La escena de «The Crown» que disgustó a la Reina de Inglaterra

Entre los seguidores de la producción se encuentra la propia Reina de Inglaterra, que revive los momentos de su vida gracias a las encarnaciones de Claire Foy, como la Reina, y Matt Smith, como su marido, el príncipe de Edimburgo. La primera temporada se centra en la llegada al trono de Isabel II , mientras que los problemas matrimoniales capitalizan la segunda entrega, y es en uno de los capítulos de la última tanda emitida donde se encuentra la escena que disgutó a la Reina Isabel II.

El noveno capítulo de la segunda temporada versa sobre la llegada a al colegio del príncipe heredero al trono, Carlos de Gales. Tras la recomendación expresa de Felipe de Edimburgo, Carlos acudió al mismo centro que su padre, Gordonstoun . La prestigiosa escuela se caracterizaba por su dureza, y en la ficción se ve como Carlos no soporta la presión a la que le somete el propio centro y sus compañeros.

Siendo tan solo un niño, Carlos se ve superado por la situación y, cuando tiene la oportunidad, llama al Palacio de Buckingham para hablar con sus padres para que le ayudaran en aquella especie de infierno que se había convertido la escuela para el joven heredero. Sin embargo, la respuesta que recibió de su padre en la serie fue que era «muy débil» .

Esta contestación es la que no agradó al a Reina de Inglaterra, tal y como han llegado a saber en «The Express» . Felipe de Edimburgo nunca llegó a tratar con tanta dureza a Carlos . «Eso no sucedió», han declarado al mencionado medio. Dicho error ha molestado a Isabel II porque es conocedora de que muchas personas piensan que la serie es una fiel representación de lo que ha sucedido en el trono británico.