Dentro del episodio
Tercera temporada de la serie que sigue los planes del político y gánster Nucky Thompson. Esta nueva etapa se inicia en la noche de fin de año de 1922. En Atlantic City los gánsteres luchan encendidamente para conseguir alcohol para vender en medio de una dura Ley Seca.