ES NOTICIA EN ABC

Globos de Oro Hollywood respalda a Meryl Streep después de su ataque a Donald Trump

El presidente electo de Estados Unidos ha contraatacado: «Es una de las actrices más sobrevaloradas»

Donald Trump, presidente electo de EE.UU. - EFE
Actualizado
Enviar noticia por correo electrónico

Meryl Streep fue una de las estrellas de la noche de los Globos de Oro. Su discurso, combativo y emocionante, sigue coleando después de que el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, reaccionara a las palabras de la actriz. Así fue la alocución de la ganadora del premio Cecil B. De Mille a su carrera:

«Gracias a la prensa extranjera de Hollywood. Todos los que estamos aquí pertenecemos a varios de los sectores más vilipendiados del mundo: Hollywood, extranjeros y la prensa. ¿Pero quiénes somos nosotros? ¿Qué es Hollywood? Gente de un montón de sitios. Yo nací y fui educada en los colegios públicos de Nueva Jersey, Viola Davis nació en Carolina del Sur, Sarah Paulson nació en Florida, Sarah Jessica Parker es una de siete u ocho de una familia de Ohio, Amy Adams nació en Italia, y Natalie Portman en Jerusalén. Ruth Negga nació en Etiopia; Ryan Gosling, como casi toda la gente simpática, en Canadá; Dev Patel en Kenia y creció en Londres. Hollywood está lleno de extranjeros y si los echas a todos no tendrás nada que ver salvo fútbol.

El único trabajo de un actor es representar las vidas de personas diferentes y haceros sentir lo que se siente. Ha habido muchas interpretaciones potentes este año. Trabajos que nos han dejado sin aliento. Pero este año ha habido una que me ha impresionado. Y no porque fuera buena, no había nada de bueno en ella, pero fue efectiva y funcionó. Hizo que todo su público se riera. Fue ese momento, en el que la persona que luchaba por sentarse en el asiento más respetado del país imitó a un reportero discapacitado, alguien a quien superaba en privilegio, poder y en la capacidad de defenderse. Me rompió el corazón cuando lo vi y aún no me lo puedo sacar de la cabeza. No era una película, era la vida real. Y ese instinto de humillar, cuando lo hace alguien con una plataforma pública, se filtra a todos los ámbitos y le da permiso a otras personas a hacer lo mismo. La falta de respeto provoca más falta de respeto. La violencia invita a la violencia. Cuando los poderosos utilizan su poder para acosar a otros, todos perdemos.

Y esto me lleva a la prensa. Necesitamos que la prensa defienda y saque a la luz todas las historias, que hagan que los poderosos respondan de sus actos. Todos tenemos que apoyar a nuestros periodistas porque los vamos a necesitar.

Una cosa más. Un día, que estaba en plató quejándome por trabajar después de la cena o más horas de las que esperábamos o algo así, Tommy Lee Jones me dijo: ¿No te parece que es un privilegio el ser actor? Sí, lo es, y nosotros lo tenemos que recordar. Tenemos que tener empatía. Tenemos que estar muy orgullosos del Hollywood que representamos aquí esta noche. Como mi queridísima amiga, la princesa Leia, que una una vez me dijo: coge tu corazón roto y transfórmalo en arte».

Respuesta airada de Trump

El discurso no ha gustado al presidente electo Donald Trump, que contraatacó con un tuit: «Meryl Streep, una de las actrices más sobrevaloradas en Hollywood, no me conoce pero me atacó anoche en los Globos de Oro». Además, también afirmó que la intérprete es una «lacaya» de la excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton.

Meryl Streep, que fue recibida con una cerrada ovación y con todo el auditorio en pie, ha ganado a lo largo de su carrera ocho Globos de Oro –de 30 nominaciones– y tres premios Óscar –de 19–.

Su extraordinaria trayectoria incluye créditos en filmes como «El cazador» (1978), «Kramer contra Kramer» (1979), «La decisión de Sophie» (1982), «Los puentes de Madison» (1995), «Las horas» (2002), «El diablo viste de Prada» (2006) o «La dama de hierro» (2011).

Apoyo de Hollywood

Nombres como Ellen DeGeneres y Sharon Stone emplearon las redes sociales para apoyar a la actriz. «Nunca hubo nadie como Meryl Streep. La amo», indicó DeGeneres en su perfil, mientras que Stone empleó esa misma vía para escribir: «Nunca estuvo más elegante que esta noche; casi sin voz, logró que su voz fuera más fuerte que nunca. Gracias».

A esos mensajes se sumaron las voces de Laverne Cox (de la serie «Orange is the New Black»), que dio las gracias a la intérprete por sus palabras y por su trabajo en la gran pantalla, y de Alyssa Milano, quien calificó a Streep de «verdadera inspiración». «Eres un alma preciosa. Gracias por usar tu voz para darnos fuerza», afirmó su compañera de profesión.

La hispana Gina Rodríguez dijo también a través de Twitter: «Meryl, me das la vida», al mismo tiempo que Uzo Aduba, de «Orange is the New Black», indicó que la actriz había mostrado el mismo nivel de valentía en sus palabras que en sus más grandes interpretaciones.

Puede que la humorista Sarah Silverman resumiera los sentimientos de gran parte de la industria con su frase en Twitter: «Meryl cambia el mundo mientras nos despierta con un beso en la frente».