Arturo Pérez-Reverte, un escritor con alma de guionista: todas sus obras convertidas en series y películas
El escritor y periodista tiene en su haber un buen número de guiones, así como adaptaciones de sus novelas tanto para el cine como para la televisión. Algunas incluso han viajado fuera de España, con nombres como Johnny Depp dando vida a sus personajes
Carmen Aniorte
'Línea de fuego' , el por ahora último libro publicado por Arturo Pérez-Reverte (Cartagena, 1951), va a pasar del papel a la televisión. La novela –y por tanto, la futura serie– viaja a la Batalla del Ebro y fija su atención no tanto en ... la Guerra Civil como en los hombres y mujeres que formaron parte de él. Este proyecto está encabezado por Tedy Villalba como productor ejecutivo y Antonio Onetti como responsable de escribir los guiones. La productora responsable, Boomerang TV, ya sabe lo que es adaptar grandes obras literarias: 'Inés del alma mía', de Isabel Allende, 'El tiempo entre costuras', de María Dueñas o 'La Templanza', esta última estrenada recientemente en Amazon Prime Video.
Pérez-Reverte da a todos y cada uno de sus personajes un toque especial que cala en el espectador. A lo largo de su ya extensa carrera ha escrito guiones propios como ' Camino de Santiago ' (1999), una serie de televisión dirigida por Robert Young y emitida por Antena 3. El esoterismo y los ritos medievales fueron la base de esta serie de crímenes sangrientos, en la que el juego de la oca, un entretenimiento muy practicado por los peregrinos a lo largo del Camino, encierra la clave para resolver el misterio. Esta miniserie fue protagonizada por Anthony Quinn, Charlton Heston , Anne Archer, Imanol Arias, José Luis Gómez, José Sancho, Lorenzo Quinn, Joquín de Almeida, entre otros.
Otro título con guión de Pérez-Reverte lo tenemos en ' El dragón: el regreso de un guerrero ' (2019). Se trata de una telenovela mexicana que se ha podido ver en Televisa y Netflix. Protagonizada por Renata Notni, Sebastián Rull, Irina Baeva y Cassandra Sánchez Navarro, su línea argumental muestra como para relevar a su abuelo como jefe de un cártel, un economista de Tokio regresa a México, su país natal, donde debe enfrentarse a dos rivales para hacerse con el control.
Adaptaciones televisivas de Pérez Reverte
El también miembro de la Real Academia tiene en su haber varias adaptaciones para cuatro series de televisión: unas de producción nacional y otras en México. En 2007 escribió ' Quart. El hombre de Roma '. Se trata de una miniserie de televisión compuesta por seis entregas basada en uno de sus personajes de ' La piel del tambor '. Dirigida por Jacobo Rispa y emitida por Antena 3. Sus protagonistas principales son Roberto Enríquez, Ana Álvarez, José María Pou, Daniel Grao y Manuel de Blas entre otros.
'La reina del Sur' (2011). Se trata de una serie mexicana basada en la novela de mismo título y que ha sido todo un fenómeno televisivo. Durante su primera temporada contó con un presupuesto de 10 millones de dólares, haciendo que fuera la telenovela más cara jamás producida por Telemundo . Sus protagonistas Kate del Castillo, con las participaciones antagónicas de Humberto Zurita, Salvador Zerboni, Gabriel Porras, Paola Núñez y Mark Tacher.
En 2015 y de la mano de Telecinco llegó a la parrilla 'Las aventuras del capitán Alatriste' . Dirigida por los cineastas Salvador Calvo y Enrique Urbizu y protagonizada por Aitor Luna en el papel de Diego Alatriste. Junto a él un amplio reparto tanto español como internacional entre los que podemos destacar a Natasha Yarovenko, Lucía Jiménez, Patricia Vico, Carmen Sánchez, Aura Garrido, Filippo Sbalchiero, Constatin Von Jascheroff, William Miller o Gary Piquer. La ficción como sus novelas está ambientada en el Madrid de los Austrias del Siglo de Oro español. Fueron trece episodios y se grabó en Budapest, en los estudios Korda.
En 2016 el fenómeno de 'La Reina del Sur' abrió fronteras y se realizó 'Queen of the South', una adaptación de la novela de Pérez-Reverte basándose a su vez en la serie mexicana de 2011 de la que ya hemos hablado más arriba. Protagonizada por Alice Braga, Hemky Madera, Verónica Falcón, Peter Gadiot, Michel Duval y Justina Machado, se estrenó en junio de 2016 en USA Network y en septiembre de ese mismo año se renovó por una segunda temporada. Según datos recientes, este 9 de junio se cierra en Netflix su quinta temporada. La serie en su salto al otro lado del río Grande cuenta con una excelente banda sonora firmada por Guiorgio Moroder y Raney Shockne. El episodio piloto se rodó en México DF y el resto de los episodios en Dallas (Texas). ¿Su trama? Cuando el novio narcotraficante de Teresa Mendoza es asesinado inesperadamente en México, Teresa se ve obligada a huir y buscar refugio en Estados Unidos.
Historias de cine
Por último no queremos dejar fuera las adaptaciones de algunas de sus novelas a la gran pantalla. ' El maestro de esgrima ' (1992) dirigida por Pedro Olea y protagonizada por Omero Antonutti, Assumpta Serna, Joaquín de Almeida, José Luis López Vázquez, Miguel Rellán y Alberto Closas. Obtuvo 11 nominaciones a los Goya, consiguiendo Francisco Prada, Antonio Larreta, Pedro Olea y el propio Arturo Pérez-Reverte el Goya al mejor guión adaptado. Los otros dos galardones fueron a banda sonora (José Nieto) y al mejor diseño de vestuario (Javier Artiñano).
'La tabla de Flandes' (1994) esta producción británica está dirigida por Jim McBride y protagonizada por Sinnead Cusack, John Wood, Michael Gough y Kate Beckinsale. La trama de intriga gira en torno a un cuadro -el que da título a la cinta y a la novela- que muestra una partida de ajedrez inacabada. Julia Darro (Kate Beckinsale) se encargará de restaurarlo. Durante el proceso descubre una inscripción oculta... y tiene que averiguar las siguientes jugadas para evitar que la gente de su alrededor siga muriendo misteriosamente.
'Cachito' (1995), dirigida por Enrique Urbizu y basada en el relato de Pérez-Reverte 'Un asunto de honor (Cachito)' . Protagonizada por Jorge Perugorrría, Amara Carmona, Sancho Gracia, Elvira Mínguez, Aitor Mazo, Pilar Bardem, Sara Mora, Luis Cuenca y Lola Lemos. Su línea argumental es en apariencia sencilla: una joven, al morir su abuela, emprende la búsqueda de su madre que la abandonó cuando era un bebé.
'Territorio comanche' (1997), dirigida por Gerardo Herrero. Película ambientada en el Sarajevo de la primera a mitad de los años 90, durante la Guerra de Bosnia . En ella se relata el día a día en ese ambiente de una ambiciosa periodista que pretende impulsar su carrera a través de las crónicas del conflicto; así como su relación con otro periodista Mikel y el cámara José, dos profesionales con principios. Imanol Ariaz, Carmelo Gómez y Cecilia Dopazo son sus protagonistas de esta película en la que Pérez-Reverte también formó parte junto a Salvador García Ruiz y Alberto Lecchi en la creación del guion.
'La novena puerta' (1999) se trata de una adaptación de la novela 'El club Dumas' , dirigida por Roman Polanski. Una coproducción de España, Francia y Estados Unidos y cuenta con Johnny Depp , Frank Langella, Lena Olin, Emmanuelle Seigner, Barbara Jefford y Jack Taylor como principales protagonistas. Corso (Depp), un vendedor de libros raros de Nueva York, se gana la vida engañando a la gente para que le venda valiosos libros antiguos por un precio y luego venderlos a coleccionistas privados, algunos sin escrúpulos como Boris Balkan (Frank Langella) que quiere a toda costa adquirir el original -solo hay tres copias- de 'Las Nueve Puertas del Reino de las Sombras' escrito por el diablo y quemado por herejía...
'Alatriste' (2006). Dirigida por Agustín Diaz Yanes es una adaptación de las primeras novelas de 'Las aventuras del capitán Alatriste'. La presencia de Viggo Mortensen –que venía de arrasar como Aragorn en 'El señor de los anillos'– convirtió a la adaptación en un más que reconocible éxito internacional. Como curiosidad, la Academia de Cine la preseleccionó para representar a España en los Oscar, pero finalmente los académicos apostaron por 'Volver' de Pedro Almodóvar .
'La carta esférica' (2007), dirigida por Imanol Uribe y protagonizada por Carmelo Gómez, Aitana Sánchez Gijón, Enrico Lo Verso, Dario Grandinetti, entre otros. La película hace referencia a los supuestos robos por parte de cazatesoros en los barcos hundidos en aguas españolas.
Por último tenemos 'Oro' (2017), dirigida por Agustín Díaz Yanes basada en un relato breve de nuestro protagonista. Esta historia de aventuras ambientada en la conquista de América en el siglo XVI -supuso la segunda colaboración del director en una obra de Pérez-Reverte. La protagonizan José Coronado, Raúl Arévalo, Bárbara Lennie, Anna Castillo, Óscar Jaenada, Juan José Ballesta, Antonio Dechent, Amaruk Kayshapanta y José Manuel Cervino. El relato de 'Oro' se inspira en las expediciones de los conquistadores españoles Lope de Aguirre, Núñez de Balboa o Cabeza de Vaca en la búsqueda de 'El dorado' o de 'el Rey Blanco'.
Noticias relacionadas
Límite de sesiones alcanzadas
- El acceso al contenido Premium está abierto por cortesía del establecimiento donde te encuentras, pero ahora mismo hay demasiados usuarios conectados a la vez. Por favor, inténtalo pasados unos minutos.
Has superado el límite de sesiones
- Sólo puedes tener tres sesiones iniciadas a la vez. Hemos cerrado la sesión más antigua para que sigas navegando sin límites en el resto.
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para registrados
Iniciar sesiónEsta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete