Amanda Seyfried: Creo que mis papeles se han convertido en un reto que no tenía al principio de mi carrera
Berlín (Alemania), 22 feb (EFE).- (Imagen: José Manzaneque) La actriz estadounidense Amanda Seyfried...
Berlín (Alemania), 22 feb (EFE).- (Imagen: José Manzaneque) La actriz estadounidense Amanda Seyfried explora el trauma del abuso sexual en 'Seven Veils', una revisión del mito de Salomé dirigida por el canadiense de origen armenio Atom Egoyan que se ha proyectado este jueves, fuera de ... competición, en la Berlinale. Seyfried, que empezó su carrera como actriz a los 15 años, dijo en rueda de prensa que podía identificarse mucho con su personaje, una directora que recibe el encargo de hacer un nuevo montaje de la opera "Salomé" y en el proceso ve cómo afloran recuerdos perturbadores de su infancia. CONTIENE TOTALES EN INGLÉS DE LA ACTRIZ AMANDA SEYFRIED EN LA PRESENTACIÓN DE "SEVEN VEILS" EN LA BERLINALE, ALEMANIA. TRADUCCIÓN TOTALES: 1.- Amanda Seyfried: "Creo que a veces, cuando lo estás viendo, puede que sólo sea que estoy muy frustrada y confusa y que trabajo para el personaje, pero la mayor parte del tiempo sentí que tenía una gran comprensión del hecho de que ella estaba teniendo una especie de ajuste de cuentas". 2.- "En mi carrera, aún es un poco novedoso interpretar a una madre. Parece que en cuanto dejé de ser un bebé, sólo interpretaba a madres, y así es Hollywood. Pero creo que los papeles se han enriquecido y se han convertido en un reto que no tenía al principio de mi carrera. Y me sentí como Janina específicamente, como madre, tratando de averiguar dónde se encuentra en su vida como madre y como esposa que está tan al borde de la separación de su marido".
Ver comentarios