Suscríbete a
ABC Premium

COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL

Modo goblin

El modo globin es una dejadez calculada, un sobrevivir siguiendo la ley del mínimo esfuerzo que se corresponde con un desencanto generalizado

Yolanda Vallejo

Esta funcionalidad es sólo para registrados

El mundo se derrumba y el diccionario Oxford nos dice que la palabra de este año, que ya va enfilando la última vuelta, son más bien dos: 'modo globin'. Dicho así no nos dice nada, pero teniendo en cuenta que las palabras elegidas por la ... entidad británica, en los dos últimos años, fueron 'coronavirus' y 'vacuna', estará usted de acuerdo conmigo en que no hacemos más que mejorar en este viaje de reconocimiento hacia la estupidez definitiva. Porque el modo globin no es solo un estado de ánimo, sino prácticamente un estado de sitio que se define como autoindulgente, perezoso, desaliñado, holgazán, avaricioso, dejado, que rechaza las normas sociales, que pasa de todo. Hay quien lo llama 'modo duende' por aquello de las traducciones viciadas y porque, en el fondo, el globin es un monstruito travieso que aparece en todas las culturas europeas –desde el trasgu asturiano al kobold alemán– y en toda la literatura con aspiraciones más o menos épicas.

Artículo solo para suscriptores

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comparte esta noticia por correo electrónico
Reporta un error en esta noticia