vivimos como suizos

Sabina Valéry

Hay veces en que las decepciones se convierten en triunfos, como el otro día en 'La Traviata'

Otra sustitución histórica. El nuevo musical 'Chicago' triunfaba en Broadway en 1975 con Gwen Verdon como Roxie y Chita Rivera como Velma. Verdon tuvo que ser operada de urgencia y Fred Ebb, letrista de la obra, contó a Liza Minnelli que tenían que cerrar ... cinco semanas. Liza saltó: «De eso nada. Yo hago el papel». Puso la condición de que no se quitara el nombre de Gwen Verdon de la marquesina. Y que no se anunciara. El primer día fue el más especial. Se apagan las luces: «Señoras y señores, en la función de esta noche el papel de Roxie Hart no será representado por Gwen Verdon». Un ooooh se extiende por el teatro. El señor sigue hablando. «Esta noche el papel de Roxie Hart lo interpretará Liza Minnelli». Y estalla una ovación. Es como el meme de la independencia catalana, pero al revés, con la decepción antes de la alegría. Minnelli venía de ganar su Oscar por 'Cabaret'. No solo era la hija de Judy Garland.