«Choque, choque, choque. Es una alerta tres»: los audios de los controladores aéreos antes y después del accidente

El audio de la torre de control de tráfico aéreo grabó las comunicaciones mantenidas antes y después del choque entre el avión de pasajeros de American Airlines y el Helicóptero Black Hawk del ejército durante la noche del miércoles.

El audio de LiveATC.net, una fuente fiable de grabaciones en vuelo, capturó las comunicaciones finales entre los tres miembros de la tripulación del helicóptero (indicativo de llamada PAT25) antes de que chocara con el avión CRJ700 Bombardier que transportaba a 64 pasajeros y tripulantes.

«PAT25, ¿tienes un CRJ a la vista? PAT25, pasa detrás del CRJ», dice un controlador aéreo a las 20.47 horas del miércoles (01:47 GMT del jueves).

Segundos después, otro avión llama al control de tráfico aéreo y dice: «Torre, ¿viste eso?». - aparentemente refiriéndose al accidente. Posteriormente, un controlador de tráfico aéreo redirigió los aviones que se dirigían a la pista 33 del Aeropuerto Nacional Reagan de Washington para dar la vuelta.

«Choque, choque, choque, esta es una alerta tres», se puede escuchar a uno de los controladores aéreos decir en el audio aproximadamente en el momento del accidente. «No sé si se dieron cuenta antes de lo que pasó, pero hubo una colisión en la aproximación a la 33. Vamos a cerrar las operaciones por tiempo indefinido», comenta otro controlador.

Accidente aéreo

en Washington

CANADÁ

ESTADOS UNIDOS

Kansas

Washington D.C.

Wichita

Recorrido del vuelo

5342 de American Airlines

Washington D.C.

Aeropuerto

Nacional

Ronald Reagan

Zona

ampliada

Helicóptero

Black Hawk

del Ejército

Pista 33

Aeropuerto

Nacional

Ronald Reagan

Lugar

aproximado

del accidente

Vuelo 5342

Río Potomac

Fuente: Map Tiler, CNN y

elaboración propia / ABC

Accidente aéreo en Washington

CANADÁ

ESTADOS UNIDOS

Washington D.C.

Kansas

Wichita

Recorrido del vuelo

5342 de American Airlines

Washington D.C.

Aeropuerto

Nacional

Ronald Reagan

Zona

ampliada

Helicóptero

Black Hawk

del Ejército

Pista 33

Aeropuerto

Nacional

Ronald Reagan

Vuelo 5342

Lugar

aproximado

del accidente

Río Potomac

Fuente: Map Tiler, CNN y elaboración propia / ABC

«Tanto el helicóptero como el avión se estrellaron en el río», se oye decir a un tercer controlador aéreo. «Probablemente estaba en medio del río», dice el controlador. «Simplemente vi una bola de fuego y luego desapareció. No he visto nada desde que golpearon el río. Pero fueron un CRJ y un helicóptero los que impactaron«.

El accidente fue captado por una cámara web en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en Washington. El clip muestra el avión explotando en llamas y cayendo a tierra después de ser golpeado por el helicóptero.