«Volver» y «El laberinto del Fauno» entre las 9 preseleccionadas para los OScar