El castigo de la Reina Isabel II a su hijo, el Príncipe Andrés

Si las palabras del Príncipe Andrés negando cualquier relación con ella y admitiendo el error de juicio que tuvo con Epstein no habían convencido mucho, los británicos terminaron de convencerse cuando el «Daily Mail» publicó unas imágenes suyas en varias fiestas salvajes con varias mujeres y organizadas por el empresario.

Pocos días después, el hermano del Príncipe Carlos en el que anunciaba la renuncia a su función pública. «Me ha quedado claro en los últimos días que las circunstancias relacionadas con mi asociación con Jeffrey Epstein se han convertido en una interrupción importante para el trabajo de mi familia y el valioso trabajo que se realiza en las muchas organizaciones benéficas que estoy orgulloso de apoyar», señaló el Duque de York en el comunicado emitido por el palacio de Buckingham. «Le pregunté a Su Majestad si puedo alejarme de los deberes públicos en el futuro inmediato, y ella me ha dado su permiso», añadió.

Este fin de semana, el diario británico «The Sunday Times» ha informado que la Reina ha decidido cancelar la fiesta de cumpleaños del Príncipe Andrés por su 60 cumpleaños y que en su lugar, la familia se reunirá en palacio para una cena íntima que se celebrará el próximo mes de febrero. «A pesar de que le apoya en privado, la Reina está profundamente frustrada por el escándalo que está eclipsando el trabajo de otros miembros de la Familia Real », dijo una fuente cercana a palacio al diario británico.