Humpty-Dumpty y el lenguaje

La politización de la justicia ha dado paso a la judicialización de la política

Pedro García Cuartango
MadridActualizado:

Este juicio nos está sirviendo para aprender muchas cosas. Y, entre ellas, hay que agradecer la clase magistral de semántica de la filóloga Gemma Rigau, una mezcla de Saussure y Jakobson que nos deslumbró con su magistral sutileza.

Rigau nos explicó que la frase del consejero Forn de que «el 1 de octubre se ha de celebrar el referéndum» no era un mandato imperativo sino un ejercicio de adivinación.

Sólo le faltó citar para reforzar su autoridad a Humpty-Dumpty, el personaje de «Alicia a través del espejo», que, muy enojado por la impertinencia de la niña, afirma: «Cuando yo uso una palabra, significa lo que yo decido que significa». Y apostilla: «El problema es saber quién manda».

Siempre

Pedro García CuartangoPedro García CuartangoArticulista de OpiniónPedro García Cuartango