La 'World Rugby' pide a los jugadores que escondan sus tatuajes durante el Mundial de Japón

En Japón además de que los tatuajes se consideran como algo de ámbito privado, en las últimas décadas han sido relacionados con los miembros de la organización criminal 'Yakuza' , y los visitantes tatuados podrían encontrarse con problemas durante su estancia en el país, como ser vetados en determinados establecimientos.

« Hemos trabajado mucho el último año con los equipos para que lo entiendan », explicó el director del torneo Alan Gilpin antes de viajar a Japón para la celebración este jueves de que a la cuenta atrás para la gran cita ya solo le resta un año. «Cuando hace un año lo comentamos esperábamos una mala reacción por parte de los equipos, pero no ha sido así en absoluto. No vamos a forzar a ningún equipo a cubrirse, pero quieren hacerlo porque quieren mostrar que respetan la cultura japonesa », explicó..

«También informaremos a los japoneses sobre las instalaciones que los jugadores utilizarán en el país y que las personas con tatuajes en un contexto de la Copa Mundial de Rugby no son parte de la Yakuza», añadió.

Los tatuajes son habituales entre los jugadores, especialmente los procedentes de las islas del Pacífico . Así, en los All Blacks Sonny Bill Williams, Aaron Smith y Codie Taylor lucen grandes dibujos en sus brazos y en sus torsos.

La federación de Nueva Zelanda asegura que sus jugadores respetarán la sensibilidad cultural del país: «En cualquiera de nuestras giras tratamos de ser respetuosos con las costumbres locales, y la visita a Japón no será diferente ».

La inmersión cultural no acaba en el asunto de los tatuajes. Así, la federación galesa ha efectuado varias concentraciones con técnicos japoneses, mientras que el técnico de Inglaterra, Eddie Jones, que pasó cuatro años a cargo de la selección japonesa, ha pedido a su equipo de técnicos que aprendan nociones básicas de japonés antes de que el torneo mundial dé comienzo.