El regreso de «Los miserables»

«Los miserables» es un musical escrito por Alain Boublil y Claude-Michel Schönberg, con la colaboración de Herbert Kretzmer. Se estrenó en Londres, con dirección de Trevor Nunn y John Caird, en octubre de 1985. Veinticinco años después, la obra sigue en cartel en la capital británica. Según sus productores, «Los miserables» se ha traducido a 21 idiomas y se ha representado en 291 ciudades de 41 países. Más de 55 millones de personas la han visto en todo el mundo , y es sin duda uno de los grandes fenómenos teatrales de las últimas décadas.

A España llegó en septiembre de 1992 de la mano del director de escena José Tamayo . Juan José García Caffi fue el director musical de aquella producción, que contó en el reparto con artistas como Pedro Ruy-Blas, Miguel del Arco, Gema Castaño, Margarita Marbán, Carlos Marín, Luisa Torres, Joan Crosas y Connie Philp.

Para celebrar las bodas de oro del musical, Macintosh ha creado una nueva producción que presentará en el Barbican Theatre de Londres (donde se estrenó la obra hace veinticinco años) entre el 14 de septiembre y el 2 de octubre. Será ésta la producción que podrá verse en Madrid; la dirigen Laurence Connor y James Powell, y la escenografía la firma Matt Kinley, que se ha inspirado en los dibujos de Víctor Hugo, autor de la novela en la que se inspira el musical. Antes de las representaciones de aniversario en Londres, la producción ha girado por distintas ciudades europeas.

La puesta en escena de «Los miserables» era un viejo deseo de Julia Gómez Cora, directora de Stage, que tiene previsto realizar próximamente audiciones en distintas ciudades de España .