Suscríbete a
ABC Cultural

«Un obús en el corazón», un texto de Wajdi Mouawad que es un puñetazo en el alma

Hovik Keuchkerian interpreta el monólogo del autor canadiense-libanés, bajo la dirección de Santiago Sánchez

Hovik Keuchkerian, en un momento del monólogo Teatros del Canal
Julio Bravo

Esta funcionalidad es sólo para registrados

Santiago Sánchez , director de la compañía L’om-Imprebis, leyó hace ocho años un monólogo titulado «Un obus dans le cœur». Su autor, un escritor canadiense de origen libanés llamado Wajdi Mouawad , que nunca había sido representado en España. Fascinado por ... el texto, lo tradujo e ideó su puesta en escena. Empezó a pensar nombres de actores, pero ninguno le convencía... No tenía prisa por poner en pie el montaje, así que guardó el texto en un cajón. Un día, a principios de 2014, escuchó por la radio una entrevista con un actor candidato al Goya al mejor actor revelación, y se sintió atraído por su historia: había sido boxeador y, como Mouawad, era libanés y había tenido que dejar su país siendo un niño; a Santiago Sánchez le atrajo, también, la manera de expresarse de aquel actor, y pensó que era la persona idónea para encarnar a Wahab, el protagonista de «Un obús en el corazón» . Era Hovik Keuchkerian .

Artículo solo para suscriptores

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comparte esta noticia por correo electrónico
Reporta un error en esta noticia