María Lejárraga, la autora que escribía las obras que firmaba su marido

María de la O Lejárraga García nació en San Millán de la Cogolla , en La Rioja, en 1874 -murió con 100 años en el exilio argentino-. Casada en 1900 con el dramaturgo Gregorio Martínez Sierra , suya es prácticamente toda la obra que firmó su marido: desde los libretos de « El amor brujo », de Falla, o « Las golondrinas », de Usandizaga, hasta las obras « Canción de cuna » o «El Reino de Dios». «Ella no estaba conforme con su situación -explica Vanessa Montfort-. Al principio la aceptó porque era lo mejor; era maestra, que en los primeros años era su prioridad, porque además de eso vivía el matrimonio y hubiera estado mal visto que firmara. María priorizaba la obra sobre la firma, y el anonimato le permitía la intimidad con la que ella se sentía más a gusto. Pero reclamó sus derechos de autor a raíz de la relación de Gregorio Martínez Sierra con Catalina Bárcena ».

«María Lejárraga -continúa la autora- es y seguirá siendo un misterio . Ni siquiera apoyándome en los valiosísimos testimonios de los supervivientes que la conocieron, de su familia o de los investigadores que estudiaron su obra, sabremos por qué borró su nombre».

El trabajo de investigación previo a la escritura ha sido, no hay más que escuchar a Vanessa Montfort, tanto o más satisfactorio que éste. La creación, reconoce, se ha hecho a seis manos; además de las suyas, que son las que han llevado la historia al papel, están las del director, Miguel Ángel Lamata, y de las de la documentalista, Carmela Nogales . Y básica ha sido también la ayuda de Antonio González Lejárraga , descendiente de la dramaturga. «Ha sido fundamental para la recuperación de documentación. No es fácil, además, encontrar a alguien que tenga la sensibilidad suficiente para dejarnos crear con libertad; desde el principio, y aunque estábamos escribiendo sobre un antepasado suyo, nos dijo que era una creación nuestra».

Hay mucha literatura sobre María Lejárraga -aunque ésta es la primera vez que su figura sube al escenario-, entre ellas su propia autobiografía; a ello se suman las ciento cuarenta y cuatro cartas que la investigadora Patricia O’Connor sacó a la luz y que son, dice Vanessa Montfort, ciertamente reveladoras. Con todo este material -a los actores se les entregó un extenso dossier sobre la dramaturga-, había que convertir la historia en un pieza de teatro. «Decidi volcar mi mirada sobre ella de un modo no académico y de autora a autora (de autor a autor, el género no tiene que ver). Y quiero reivindicar su figura sin atacar a Gregorio Martínez Sierra». Al tiempo que posa su mirada, Vanessa Montfort ha querido recrear la mirada de María Lejárraga sobre los hombres que la rodearon, entre ellos Manuel de Falla o Juan Ramón Jiménez . En la obra aparecen ellos junto a Federico García Lorca , Joaquín Turina y, naturalmente, el propio Martínez Sierra. Hay dos Marías en escena: «es la autora de su propia obra, de la obra de su vida», explica la autora. «De los tres exilios que vivió -el del corazón, el político y el de la memoria-, nuestra protagonista nos hablará desde este último.

Y es que, dice Vanessa Montfort, lo más honesto es asumir que no vas a poner en escena ninguna verdad ; que has de acercarte teatral y dramáticamente al personaje.