La fineza de bisturí de Jane Austen

Así, comienza el volumen por un recorrido a través de las numerosas adaptaciones cinematográficas austenianas, donde concluye que «hay varias dignas, bastantes faltas de interés y alguna obra maestra», y destaca el filme ‘Sentido y sensibilidad’, de Ang Lee, con Emma Thompson -quien también escribió el guion-, en el papel de Elinor Dashwood. Luego, nos sumerge en la biografía de Jane Austen y en la época que le tocó vivir, la era georgiana, y no victoriana, como en ocasiones se consigna por error. Igual que es frecuente la equivocación de considerarla una escritora romántica.

No resulta fácil indagar en su vida privada, pues, señala Catalina León, nunca hizo anotaciones biográficas ni llevó ningún diario, y la mayoría de las cartas que escribió fueron destruidas, según parece por indicación de la propia Austen, si bien, por otro lado, se apunta a que el motivo fue que contenían alusiones no precisamente positivas hacia su familia. Sí sabemos que Jane Austen mantuvo una cierta distancia emocional con su madre, muy competente y organizada, pero muy poco cariñosa, lo que se refleja en las figuras maternas de sus novelas.

ENSAYO

'Las mujeres en Austen'

• Autora Catalina León
• Editorial Rialp
• Año 2023
• Páginas 292
• Precio 20 euros

El examen detallado de cada una de las novelas de Austen centra buena parte del libro, a la vez que inspecciona los distintos tipos de mujer que aparecen: las sensatas, las sensibles, las misteriosas y las cursis y las arpías, pues, naturalmente, no todas son ejemplares: «Hubiera sido negar la realidad y este no es su estilo», sentencia Catalina León, junto a cuestiones como la vida social, con la especial relevancia de los bailes, las relaciones de vecindad y amistad, los matrimonios por conveniencia... Como bien concluye Catalina León, su novelística se eleva por encima del color local, trasciende la frontera del tiempo y del espacio, y Jane Austen es maestra en «una afilada observación y una fineza de bisturí», que emplea en sus argumentos.