MÚSICA
Riccardo Chailly: «A Verdi hay que amarlo en sus 360 grados»
La ópera se resume en un nombre propio: Giuseppe Verdi, cuyo bicentenario se celebra este año. El director Riccardo Chailly, reconocido especialista en la obra del compositor italiano, habla en esta entrevista de su fascinación por el músico
COSME MARINA
Estamos en pleno epicentro del Año Verdi, del bicentenario de su nacimiento, que está levantando interés inusitado por la música del compositor italiano en todo el mundo. Los teatros de ópera compiten en programar las producciones más espectaculares y las casas de discos no se ... quieren quedar atrás en el desarrollo de nuevos proyectos y la búsqueda incesante para reeditar las mejores grabaciones históricas del pasado. Directores, cantantes y orquestas se afanan en apuestas originales ante la fuerza del legado verdiano, uno de los músicos que convocan multitudes en las temporadas con intensidad enorme y vigencia a prueba de siglos.
El director de orquesta Riccardo Chailly es, en este sentido, uno de los pilares del Año Verdi. El maestro italiano es uno de los especialistas más reconocidos en el compositor. Una referencia. Lo es a lo largo del tiempo porque ha exhibido un conocimiento profundo de su catálogo y, también, porque ha diseccionado sus óperas como nadie.
Chailly es un verdiano de raza, algo que se deja ver en su pasión cuando habla del compositor. La casa de discos Decca acaba de editar un nuevo disco suyo con la Filarmónica de la Scala de Milán –orquesta, como es lógico, también imprescindible al hablar de Verdi, por razones de tradición y por su magnífica realidad actual– en el que, lejos de acudir a cualquiera de los títulos más conocidos, y por lo tanto, de rentabilidad comercial, se ha lanzado a redescubrir al Verdi más sinfónico, que encierra valores a la altura de sus cimas vocales. El trabajo se titula «Viva Verdi, oberturas y preludios». Chailly atendió a ABC Cultural después de haber dirigido ópera, por primera vez, en el foso del Palau de las Artes de Valencia, en lo que es una nueva vinculación con nuestro país, una cercanía ya sostenida a lo largo de décadas.
¿Qué le ha llevado a grabar un disco sobre Verdi sin acudir a los tradicionales «hits» del compositor?
La razón es muy sencilla: la Filarmónica de la Scala me pidió un trabajo especial en torno al bicentenario del compositor, sobre todo teniendo en cuenta que no trabajaba con la orquesta desde hacía doce años. La calidad de esta formación sigue siendo excelente y está en franca mejoría con el lógico recambio generacional. En esta larga década sin trabajar con ellos he constatado cómo progresivamente se ha producido el relevo. Con la formación he realizado el esfuerzo de buscar una identificación especial y actual con Verdi, afrontándolo desde otra perspectiva.
Y aquí es donde encaja la propuesta de Decca para grabar, una idea que estudiamos desde Londres pero cuya materialización tuvo lugar en Milán. Está de más explicar mi interés tan intenso por la música de Verdi, pero también quiero decir que la amo profundamente, y es desde esa óptica desde donde nace la voluntad de sacar adelante un disco especial en el que el Verdi orquestal reivindica su lugar en la Historia: en una curiosa mezcla de preludios populares junto a otros más raros, de muy infrecuente escucha para el público. Alguno de ellos, como el de «Jérusalem», va a suponer para el oyente una sorpresa enorme, puesto que le permitirá descubrir un nuevo lenguaje verdiano.
«Los preludios de ''Aida'' o ''La Traviata'' condensan las características de la ópera»
¿En ese primer Verdi ya encontramos las características que posteriormente lo definirán o aún el estilo es indeciso?
Las primeras obras, incluso las menos consideradas, suponen el avance de sus grandes aportaciones. Estamos ante óperas y pasajes sinfónicos de altura, que requieren un virtuosismo más que notable. Se abre con ellos un mundo que antes otros no habían abordado. Ya se observa plenamente en «Alzira», de 1845, considerada, creo que erróneamente, como una ópera menor. Lo vemos en su sinfonía con pasajes que ya prefiguran alguno de sus títulos más conocidos, por ejemplo «La traviata». Es como si le sirviesen de preparación. El empleo que hace del clarinete en el tercer acto es un recurso típicamente verdiano para expresar el patetismo, la tristeza y la desolación.
Una vez realizado el disco, se propone al oyente un itinerario, una travesía a lo largo de la música de Verdi. ¿Qué balance o impresión se puede sacar del mismo?
La primera conclusión que podemos extraer de este discurso es que con Verdi también estamos ante un gran sinfonista y que estas piezas instrumentales pueden tener vida autónoma, en ocasiones, respecto de las óperas de las que forman parte. Le pondré un ejemplo: en los preludios de óperas como «Aida» o «La traviata», en apenas cinco minutos están condensadas todas las características de la ópera. Es un milagro. Trabajé profundamente el preludio de «Aida» con la Orquesta Giuseppe Verdi de Milán y pude comprobar al detalle cómo es capaz de ir avanzando los puntos determinantes de la ópera con sublime sutileza. Posee una coherencia interna digna de admiración. Tenemos en su música preludios de gran belleza que son hermosísimos para la escucha: los de «Macbeth», «Aida» y «La traviata». Tres islas de paz y, a la vez, de carácter dramático.
«Todo en Verdi forma un mosaico inmenso. Es esencial el conjunto»
¿Qué nos aporta la música de Verdi en nuestro convulso mundo? ¿Por qué mantiene su vigencia y el favor del público?
Hay una lectura interna para los italianos. Es su espíritu tan italiano y patriótico. Supo estar a la altura en un momento histórico de grandes cambios. Eso indudablemente le da gran fuerza y pienso que es extrapolable a otros temperamentos. Es un deber, para los músicos, dar a conocer la grandeza de Verdi en toda su intensidad, no de manera parcelada. El más conocido está al alcance de todos, pero yo, a lo largo del año, profundizaré en la búsqueda de arias menos conocidas. El pasado mes de febrero lo hice con la Filarmónica de la Scala y el tenor Joseph Calleja . Se interpretaron cuatro arias inéditas de títulos como «I due Foscari» o «I vespri siciliani»; de esta ópera, también sus pasajes para ballet, que son preciosos. Es obligatorio recuperar ese Verdi menos conocido y que en absoluto es menor. Hay títulos de los «años de galeras», como «I masnadieri» , fabulosos. Esas galeras lo son en su vida personal, pero en ese periodo su inspiración artística es ya fabulosa. Encontramos títulos con diversos planos de calidad, pero estamos ante el discurso en evolución de un genio que va de «Oberto, conte di San Bonifacio» a «Falstaff». Es un camino de vida que va a permitir la llegada a puerto de las grandes obras maestras.
¿Para qué puede servir un aniversario tan rotundo con respecto a un autor tan popular?
Pues para este «leitmotiv» en el que insisto sin parar: para que, de una vez por todas, nos acerquemos al Verdi menos conocido. A Verdi hay que amarlo a 360 grados, no valen las medias tintas. Todo en él forma un mosaico inmenso, desde la trilogía dramática, la de madurez o los primeros años. Es esencial el conjunto y no puede faltar nada. Lo más sencillo hubiese sido limitarse a volver a hacer lo de siempre, pero creo que, como músicos, tenemos una responsabilidad añadida y Verdi ahí nos pide más.
«Se necesita dar oxígeno a la cultura porque es un derecho»
Este afán no es nuevo en usted. Anteriormente apostó por ese catálogo más infrecuente, en vivo y en disco. Da la impresión de que es una batalla suya muy decidida.
Con el paso de los años he buscado el estudio en profundidad del primer Verdi, de su legado instrumental y también de la música sacra. Todo ello son como raíces del mismo árbol creativo y por eso publiqué hace tiempo el disco «Verdi Discoveries». Trabajando durante tanto tiempo en el compositor pude apreciar cómo su identidad viene de Rossini. Ahí tiene su matriz musical, su esencia y estructura. Pero en títulos como «Nabucco» da un salto, supera esa estructura y va hacia otro mundo teatral. De esa juventud más cercana al repertorio rossiniano, con cierto neoclasicismo en la forma, llegará luego a la maravillosa libertad de «Otello» y «Falstaff», en los que se ve ya plenamente desarrollado un nuevo lenguaje y un sentido teatral que se libera de esquemas anteriores. Esa evolución es fascinante. Creo que él mismo identifica de manera absoluta su libertad como creador en esos dos títulos.
España e Italia, coincidiendo con el Año Verdi, están sumidas en una profunda crisis económica que ha resquebrajado las estructuras culturales. Temporadas y teatros cerrados, otros profundamente heridos en su actividad. ¿Cómo nos puede afectar semejante panorama?
España e Italia son dos países muy similares en el ámbito de la cultura y en ambos la crisis está siendo profunda y muy fuerte. Desde el punto de vista de la cultura es un peligro enorme. Se está causando un daño que diezmará a toda una generación. Puede suceder que nuestros hijos acaben quedando al margen de la cultura musical; eso sería un hecho gravísimo y sin precedentes. El pasado mes de diciembre estuve trabajando en España, en Valencia, dirigiendo «La bohème», de Puccini, y otros proyectos. He comprobado cómo el Palau de las Artes ha podido consolidar una orquesta que es líder para el país. Estas iniciativas son esenciales para la sociedad civil, porque el sentido de agregación que parte de la música revierte en la sociedad. Los políticos tienen ahí un deber y un compromiso que ha de ser serio. No valen medias tintas. Trato de explicarles que un teatro es un polo de atracción cultural y social, un generador de riqueza para su territorio. No se puede ignorar esto y limitarse a ofrecer un discurso mediocre, limitado. Se necesita dar oxígeno a la cultura porque es un derecho imprescindible para la ciudadanía.
«Es obligatorio recuperar ese Verdi menos conocido y que en absoluto es menor»
Sin embargo, mandan los recortes; algunos hasta el punto de llevar al cierre de equipamientos y una cierta demagogia que contrapone la inversión cultural con otras áreas que se consideran más esenciales.
Digámoslo de forma contundente: la música es un patrimonio esencial de una ciudad o de un ámbito determinado. En España, como en Italia, los grandes teatros tienen una fuerza enorme por sí mismos, son un elemento diferenciador del hecho de ser español. No se pueden perder porque son parte de la Historia del país. En estos momentos, en Italia, tenemos instituciones históricas que están viviendo un peligro real de cierre. Algunas de ellas son de una importancia estratégica. Por ejemplo, en Bolonia, donde surgió el wagnerismo en Italia. También atraviesan problemas muy severos otras ciudades, como Florencia. Estamos ante hechos gravísimos y hay que luchar con todas nuestras fuerzas para evitar un daño que, de ser definitivo, tendrá efectos irreparables a medio y largo plazo.
Cuesta entender cómo en los países del sur de Europa no se ha conseguido estabilizar un discurso en torno a la actividad cultural al modo del ámbito germánico o anglosajón, cada uno con sus características propias pero ambos muy estables incluso en momentos de dificultades extremas.
Mire, no hay grandes diferencias en lo que se refiere a los profesionales, a la estructura de programación musical. El verdadero hecho diferencial es otro y reside en el discurso oficial sobre la música. Llevo varios años en Leipzig y he podido constatar cómo la música es, desde hace siglos, la bandera cultural de la ciudad. Es algo que siempre ha sido así, sin grandes vaivenes ni improvisaciones. Y, curiosamente, desde nuestra perspectiva son los políticos los que impulsan estos procesos. Aunque la crisis llegue a Alemania, podemos estar seguros de que la ciudadanía no les perdonaría renuncias en estos sectores que la sociedad considera esenciales.
Riccardo Chailly: «A Verdi hay que amarlo en sus 360 grados»
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para registrados
Iniciar sesiónEsta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete