Portugal vuelve a ignorar a Elcano en un congreso sobre la primera vuelta al mundo
El simposio «Fernao de Magalhaes y el conocimiento de los océanos», que se celebrará en la Academia de la Marina de Lisboa, vuelve a centrar toda la gesta en la figura de Magallanes, «olvidando» el papel del español
La Academia de la Marina de Lisboa será el escenario del congreso « Fernao de Magalhaes y el conocimiento de los océanos » desde hoy hasta el 21 de noviembre, un acontecimiento que se enmarca dentro de las conmemoraciones del quinto centenario de la primera vuelta al mundo. Los grandes protagonistas del histórico viaje fueron Magallanes y Elcano, pero el programa oficial ignora de forma absoluta al navegante español, en sintonía con el habitual «olvido» deliberado al que se le somete en cualquier acontecimiento sobre la efeméride que se celebra en Portugal.
Es una manipulación que comienza con el propio nombre del descubridor portugués, que ciertamente era Fernao de Magalhaes, pero que después él mismo castellanizó por el de Fernando de Magallanes , en reconocimiento a la buena acogida que tuvo por parte del Rey Carlos I. De hecho, no le quedó más remedio que actuar bajo el paraguas de la Monarquía española , en vista de que las autoridades portuguesas no estaban dispuestas a poner en pie la seminal expedición.
Ahora la controversia la siembra el XVI Simposio de Historia Marítima que organiza la Academia de la Marina, que mira al Océano Atlántico desde su emplazamiento entre la Rua do Arsenal y la Ribeira das Naus, cerca de las dos principales estaciones fluviales de la capital portuguesa: Terreiro do Paço y Cais do Sodré.
Ana Paula Avelar, Herlander Valente Zambujo y Vítor Luís Gaspar Rodrigues coordinan el ciclo, que tiene como presidentes de su comisión científica a este último y al polémico historiador sevillano Juan Marchena Fernández .
Resume la Academia de la Marina que, en 1519, dio inicio Magalhaes a «su viaje en dirección a las islas Molucas, al servicio de la Corona de España», pero que «no estaba autorizado a navegar por ciertas áreas del Índico, que por el Tratado de Tordesillas eran de la esfera de influencia portuguesa».
Y prosigue la institución lisboeta: «La nueva ruta buscaba proseguir una expansión comenzada por los Reyes Católicos en 1492. Al navegar por la zona más meridional del continente americano, evitando una barrera terrestre que el mismo representaba en el camino al Oeste y atravesando en su extensión el Océano Pacífico, quedaba inaugurada la nueva ruta».
Sin mención al papel de Elcano
Se menciona que «el regreso a Sevilla de la única nave superviviente de esta expedición en 1522 fue finalmente comandada por Sebastián de Elcano [en lugar de Juan Sebastián Elcano]», pero no se cita en ningún momento que el papel del marino vasco resultó tan determinante como el del propio Magallanes.
Otra muestra más del etnocentrismo luso es la intervención que tendrá en las jornadas el historiador local Francisco Contente Domingues, quien hablará en todo momento del « viaje de Magalhaes », según él mismo ha avanzado.
En esta misma línea, figuran igualmente como oradores los portugueses Jorge Semedo de Matos, Carlota Simoes o el siempre polémico José Manuel Garcia, que titula su ponencia «Magalhaes, el primer hombre que navegó todos los océanos».
«Se celebra el quinto centenario de la expedición de Magalhaes que, subrayemos, no nacía destinada a dar la vuelta completa a la Tierra», puntualiza Simoes.
Por su parte, el historiador José María Blanco Núñez es uno de los pocos que restituirá a Juan Sebastián Elcano su debida preponderancia en los cruciales acontecimientos.
Noticias relacionadas
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete