ABC MADRID 04-04-2004 página 2

2 Sumario DOMINGO 4 4 2004 ABC www. abc. es Powell admite la posible falsedad de sus pruebas El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, ha admitido la posible falsedad de las pruebas que él mismo exhibió, con fotos y vídeos, ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para demostrar la posesión de armas de destrucción masiva por parte del régimen de Sadam Husein. Páginas 34 y 35 Antonio Di Pietro, contra la corrupción en la UE El ex fiscal que dirigió la operación Mani Pulite (Manos Limpias) contra la corrupción en Italia, Antonio Di Pietro, manifiesta, entrevistado por ABC, que las empresas que trabajan con Estados canallas o paraísos fiscales deben perder el derecho a desarrollar actividades en la UE Páginas 10 a 12 LUIS IGNACIO PARADA Sumario Putin recibe el espaldarazo de Schröder y Chirac, que visitan Moscú tres semanas después de las controvertidas presidenciales 36 La viuda de Mitterrand, hipoteca su piso y vende sus muebles para ayudar a su hijo Jean- Christophe, acosado por la Justicia 37 propuestas del Xacobeo 2004 en Galicia 71 ÍNDICE EDITORIALES OPINIÓN NACIONAL INTERNACIONAL MADRID AGENDA SORTEOS TIEMPO SOCIEDAD 4 6 14 34 41 51 51 52 64 CULTURA ESP. TOROS CARTELERA ESQUELAS ECONOMÍA DEPORTES GENTE PASATIEMPOS TV RADIO 68 72 73 82 84 89 96 98 99 FÓRMULA I, CHAMPÁN Y MUJERES Los matadores Uceda Leal y El Cid cortan una oreja cada uno en la Feria de Castellón, con una desigual corrida de Victorino 72 E N la tertulia del Café Jorge Juan, donde recalaban a menudo Ramón Gómez de la Serna, Miguel Mihura, Edgar Neville, Tono y José López Rubio se produjo un día una acalorada discusión. Los allí reunidos hablaban sobre la crisis económica que se desencadenó en el mundo tras el derrumbe de la Bolsa de Nueva York, en 1929. En esas llegó Enrique Jardiel Poncela y sentenció: Desengañáos, la crisis es cuando te gusta el champán y las mujeres, pero sólo te queda para gaseosa y un ejemplar de París- Hollywood. A lo mejor esa la crisis por la que atraviesa Bahrein, primer país del Golfo Pérsico que descubrió y explotó petróleo en 1932. Convertido en un reino en 2002, hoy estrena oficialmente un circuito de Fórmula I que ha costado 150 millones de dólares. Ha sido financiado por el jeque Hamad Ben Isa al Jalifa, rico pero no tanto, porque su nombre ha desaparecido de la lista Forbes de hombres con mayores fortunas del mundo. Su pequeño Estado ha agotado prácticamente sus reservas de petróleo: hoy son apenas una milésima parte de las de Arabia Saudí. Razones religiosas son las que ha aducido Hamad para prohibir que los vencedores brinden con champán en el podio rodeados de bellas mujeres ligeras de ropa. Tendrán que hacerlo con agua de rosas y contemplar a las animadoras tapadas con el velo islámico, que es bastante menos que los pubis velados de París- Hollywood. En los dos últimos años, el país ha liberado a presos políticos, celebrado elecciones municipales y constituido un Parlamento amañado, lo justo para que Bush le otorgue el estatus de Aliado Principal No de la OTAN... lo que permite a Bahrein el acceso a remesas de armamento y contratos de las Fuerzas Armadas estadounidenses. De champán y mujeres, nada. Hasta ahí podíamos llegar en la modernización del régimen. Ni siquiera ha dado a elegir, como decía el propio Jardiel: ¿O mujeres o champán, las dos cosas juntas no son una juerga. Siete países piden recortar el presupuesto comunitario y los fondos para España, coincidiendo con la mayor ampliación de la UE 85 Críticas al presidente del Bundesbank por aceptar una lujosa invitación, acompañado de su mujer, del Dresdner Bank 85 b El catedrático José Enrique RuizDomènec rastrea la historia del conflicto de Oriente Próximo en su libro Palestina, pasos perdidos b El Papa ha pedido al Tribunal de la Rota que endurezca los procesos para conceder nulidades La calzada de la A- 3 (Madrid- Valencia) volvió a ceder ayer, lo que ha obligado a cortar el tráfico y ha provocado importantes retenciones 41 y 42 El precio del litro de aceite de oliva subirá un 20 por ciento hasta los 3,3 euros, debido a la caída de la producción mundial 87 Será un cuadro del pintor y escultor Pablo Palazuelo, El número y las aguas XVII el que la Comunidad de Madrid ofrezca, como regalo de bodas, al Príncipe de Asturias y doña Letizia Ortiz 96 Gabinete Caligari. El lado más chulo de la movida es el título del libro donde se recoge la biografía y anécdotas de los tres componentes del grupo que marcó un hito en la movida madrileña de los 80 97 El Real Madrid sigue primero en la Liga al ganar (1- 2) en Albacete, y el Barcelona sólo empató (0- 0) ante el Villarreal en el Camp Nou 89 y 90 Una sentencia del Constitucional protege el derecho a la vida del feto frente al aborto libre 64 y 65 La población irlandesa se adapta a la nueva ley que prohíbe furmar en los establecimientos públicos 66 b Los recientes episodios de deslocalización de empresas evidencian que la innovación va a ser clave en los próximos años b Iberia impulsará un programa para mejorar la atención a los clientes que viajan en la clase Business La Sociedad Española de Ornitología denuncia en el 50 aniversario de su fundación que la conservación de las aves se enfrenta al cambio climático y la deforestación 67 Entrevista con Pilar Oteiza, sobrina y heredera del escultor Jorge Oteiza, de quien el próximo día 9 se cumple un año de su muerte 68 Luis García Montero y Juan Eduardo Zúñiga ganan los premios de la Crítica por La intimidad de la serpiente y Capital de la Gloria 69 Mañana se cumplen diez años del suicidio de Kurt Cobain, líder del grupo Nirvana, que selló con un disparo de escopeta su pasaporte a la gloria 70 The Cure, The Corrs, David Bowie, Bob Dylan, Peter Gabriel, Patti Smith, Luciano Pavarotti, Aquiles Machado y Lorin Maazel, entre las b Entrevista exclusiva con el principal experto mundial en Al Qaida, el asesor de la ONU y analista internacional Rohan Gunaratna b La mayor red de tráfico de niños implica a los trabajadores de la maternidad de un hospital en China EL TIEMPO Página 52 Un problema en los frenos relega a Fernando Alonso a la penúltima fila de la parrilla de salida del Gran Premio de Bahrein 93 El Un, dos, tres registra los peores datos de la temporada con un 18,3 por ciento de cuota y 2,6 millones de espectadores 99 Continúa dominando el anticiclón en casi todo el país, aunque ello no impedirá que las nubes sean abundantes en el tercio norte peninsular; especialmente, en el Cantábrico, donde podrá caer alguna llovizna. Despejado en el sur, con ambiente, en general, más suave. LA SUERTE Página 51 LOTERÍA PRIMITIVA 5- 7- 19- 21- 45- 48 COMPLEMENTARIO: 37 REINTEGRO: 6 63947 LOTERÍA NACIONAL Editado por Diario ABC, S. L. Juan Ignacio Luca de Tena, 7. 28027 Madrid. Teléfono: 913 399 000 Fax: 913 20 35 55- 36 20 Publicidad: 902 334 556 Suscripciones: 901 334 554 Atención al cliente: 902 334 555 Diario ABC, S. L. Madrid, 2004. Prohibida la reproducción total o parcial sin el permiso previo y escrito de la sociedad editora. b Número 32.264 D. L. M- 13- 58 Apartado 43 Precios de ABC en el extranjero: Alemania, 3,20 b Bélgica, 3,00 b Estados Unidos, 3,50 USD b Francia, 3,05 b Irlanda, 3,20 Italia, 2,80 b Holanda, 3,00 b Portugal Cont. 2,42 b Reino Unido, 1,8 L b Suiza, 5,40 CHF b Marruecos, 30 DH.