EL GUISO BOLIVIANO PRODUCTO DE LA MEZCLA CULTURAL PIDE SITIO EN EL ALTIPLANO
Camotes y zapallos al puchero criollo
A veces usamos palabras de manera habitual desconociendo su significado primigenio, que ha podido alterarse en el transcurso del tiempo. Hay muchos ejemplos en el habla diaria, como 'álgido', que de ser algo muy frío se usa hoy para describir el punto culminante o de máxima tensión en un cierto contexto. Otro caso no menos interesante es el del término 'criollo'.
Foto: FLICKR / FRANCESCA CORRER
Una señora atiende su puesto en un colorido mercado de la capital boliviana
De origen portugués, hace referencia a criar. Usado inicialmente para designar al nacido en América de padres europeos, ha acabado siendo usado para referirse precisamente a lo contrario, a lo autóctono de dicha tierra, en contraposición a lo que tiene su origen en la metrópoli. Curioso, sin duda.
| Usado inicialmente para designar al nacido en América cuyos padres son europeos, lo criollo ha acabado designando precisamente a lo contrario, a lo autóctono de dicha tierra. Curioso, sin duda |
Quedándonos pues con la acepción actual (es decir, algo propio y característico de Latinoamérica), en mi país lo usamos para apellidar uno de los platos más populares de nuestra dieta. Se trata del nutritivo puchero criollo, que alimenta y nos lleva a chuparnos los dedos. No todo van a ser empanadas, criollamente hablando. Permítanme apuntar también que la cocina boliviana también tiene raíces árabes, por aquello del mestizaje. Y que la diferencia de altura entre el altiplano, los valles subandinos y las tierras bajas conducen a tipos diferentes de dietario.
EL MERCADO ANDINO ES FUENTE INAGOTABLE
Para elaborarlo necesitamos kilo y medio de cadera de res cortada en trozos, una cebolla, un tomate, un par de zanahorias, una ramita de perejil, un repollo pequeño, media docena de peras, camotes pequeños, papas peladas y, por último, algo menos de medio kilo de zapallo (llamado ahuyama en Panamá y auyama en Venezuela). Aclarando la terminología, debéis saber que un camote es lo que en otros lugares se conoce por batata o boniato (o arracacha en Colombia). Por su lado, el zapallo es un tipo de calabaza propia de Bolivia y de otros países vecinos.
Nos metemos en faena. Lávense las manos y agarren el delantal. Comenzamos poniendo a cocer la carne junto al perejil, cebolla, tomate y sal. Cuando haya transcurrido media hora de cocción, se añade zanahoria, repollo y zapallo. Cuando todo esté bien suave, se cuela el caldo. Aparte pondremos a cocer papas, camote y peras. Atentos, por separado. Por último, se sirven las carnes, verduras y frutas en una fuente y el caldo aparte. Rico de verdad, se lo aseguro.
Los Lagos
Chiloé le quita el hipo a cualquiera
Si algo tiene Chile es un apasionante gusto por los extremos. De norte a sur y de este a oeste. Desde el desierto más seco del planeta a los témpanos de hielo, cruzando por paisajes enriquecidos con volcanes, géiseres, playas extensas... Todo ello hace de Chile una opció...
GASTRONOMÍA
Ave que no vuela... al taguen
La peculiar receta de tórtola con arroz que enorgullece a Jordania y Egipto
Enyucadas y lustrosas
La tradición culinaria colombiana propone una merienda con cuatro milenios de antigüedad
La miel de arce y los tomahawks
Miel y jengibre se alían en una delicatessen muy de la policía montada
Actualidad
-
Anantapur es el destino
ABC
- 28/05/2012
Las vacaciones no tienen por qué ser un tiempo de descanso dedicado exclusivamente al hedonismo puro y duro. Existen alternativas de perfil solidario que dan un valor añadido, mucho más reconfortante,…
-
Tortazos por el queso en Gloucestershire
ABC
- 27/05/2012
Huele a queso en Gloucestershire. Uno de los eventos turísticos más increíbles del calendario inglés vuelve con más fuerza que nunca. El festival del Rolling Cheese, que se retrasa excepcionalmente en…
-
¿Un crucero... o mejor un carguero?
ABC
- 25/05/2012
Viajar por barco puede resultar una alternativa encantadora, casi romántica, a los vuelos de larga distancia. Si se pretende dar un giro de tuerca se puede probar a hacerlo en buque de carga. No tiene…
-
Una noche en la prisión Karostas
ABC
- 24/05/2012
El mundo del turismo expande horizontes. Las experiencias que se ofertan van mucho más allá de lo que habría sido considerado procedente hace pocos años. Hasta se paga por pasarlo mal. El quid de la c…
-
Vote por las siete Ciudades-Maravilla del mundo
ABC
- 22/05/2012
Tras la elección de las Siete Maravillas del Mundo, parece que se le ha cogido el gusto al número siete y relacionarlo con lo más excelso del panorama de destinos internacional. Lucir la medalla de se…
RSS