Noticias de Series

Paz Vega: «Rodar en inglés saca otra parte de mí como actriz, me aporta cosas nuevas»

La sevillana dio el salto a Hollywood hace 14 años y ahora triunfa en la serie internacional «The OA»

Paz Vega: «Rodar en inglés saca otra parte de mí como actriz, me aporta cosas nuevas»

Paz Vega es una de las elegidas. Lleva veinte años en la profesión y puede presumir de haber triunfado en cine y televisión, en España y en otros países. Algunos de nuestros intérpretes logran destacados papeles internacionales, pero lo normal es hallarlos en una sola vía. La actriz sevillana dio el salto a Hollywood hace 14 años con la película «Spanglish» y desde entonces ha acumulado experiencia en Europa y América.

Sú última conquista es el universo Netflix, plataforma de televisión en la que puede verse la serie «The OA». 2017 bien podría considerarse el año internacional de Paz Vega. Estrenará el drama «Perdóname Señor», en Telecinco, y media docena de películas al lado de estrellas como Tim Roth, Adrien Brody, Forest Whitaker y Edward James Olmos. En «The OA» el más conocido es Jason Isaacs, pero hasta ahora Morgan Freeman es el protagonista de su mejor recuerdo, en el rodaje de «Dame diez razones»: «Es un señor maravilloso, un caballero muy divertido».

La fórmula del éxito no es ningún secreto: «Se consigue trabajando mucho. Me encanta lo que hago. Nunca me da pereza hacer la maleta y agarrar un avión para rodar en el otro lado del mundo. Han sido tres o cuatro años en los que he trabajado mucho. Ahora estoy muy ilusionada con el estreno de mi serie en Telecinco, en España ("Perdóname Señor"), un drama muy potente, maravillosamente rodado. Estoy muy orgullosa».

«En shock»

Mucho antes, el público puede ver su actuación en «The OA», una historia que la dejó «en shock». «Me enviaron los guiones y los leí con muchísima ilusión, pero acabé impactada, al igual que le pasa a mucha gente cuando termina de ver la serie», cuenta Vega. «Entonces tuve una conversación con el director, que me comentó cómo veía el personaje y sus ganas inmensas de trabajar conmigo».

La historia tiene un arranque sorprendente y luego añade características impensables en televisión hasta hace poco, algo que, según la actriz, «hay que agradecer a Netflix, porque esta plataforma da total libertad a sus creadores para hacer lo que quieran, por loco que parezca, casi sin pensar en la audiencia». «Me parece maravilloso tener esa libertad total para crear sin nadie que te diga cómo tiene que ser. Cuando eres libre para crear es cuando puedes hacer cosas diferentes y especiales, arriesgadas», añade.

Los autores del invento son Brit Marling, quien además es la actriz protagonista, y Zal Batmanglij, que dirige los ocho episodios. Paz Vega cuenta que trabajar con ellos «fue maravilloso». «Mi parte se rodó en Nueva York y Cuba. Estuvimos rodando en el hotel Nacional y en sitios fantásticos. También donde se hizo “Fresa y chocolate”. Fue precioso conectar con estos actores y sus personajes, cada uno con su propia historia. Ojalá hagamos segunda temporada, porque tienen tanto detrás que me encantaría ver qué pasa y darle vida».

Detrás del proyecto también está Brad Pitt, uno de los productores ejecutivos. «Hay que agradecerles que hayan sido tan valientes para grabar una historia tan compleja», insiste la actriz.

Paz Vega confiesa que sus primeras películas en Estados Unidos «eran un sufrimiento». «Yo nunca había estudiado inglés. Empecé con 28 años y enfrentarte a otro idioma por primera vez es harto complicado. Luego viví diez años en Estados Unidos y ahora disfruto, porque de alguna manera saco otra parte de mí como actriz. A la hora de estudiar los guiones con palabras específicas o incluso con distintos acentos me aporta cosas nuevas». De Renata (su personaje en «The OA»), disfrutó porque es un personaje con una dualidad «muy bonita»: «Ella era prisionera de la isla (Cuba), pero a la vez tiene otra faceta de mujer amoral, mentalmente muy libre, que vuela y viaja.

Series favoritas

¿Qué series disfruta como espectadora? «Ahora hay algunas maravillosas, como “The Crown” o “Narcos”, espectaculares. Hay verdaderas joyas, casi más que en el cine. La televisión ha alcanzado el primer puesto. Antes parece que estaba relegada, pero ha ocupado ese puesto que merece». Cuando rueda una película, de hecho, Paz echa de menos ese desarrollo de los personajes, «porque es muy difícil contar una historia en dos horas y hay cosas que inevitablemente se quedan en el aire».

Regreso a España como autora

Paz Vega no quiere hablar demasiado del argumento de «The OA»: «Cuanto menos se sepa, mejor. Se trata de sorprender y que el espectador llegue lo más virgen posible a la pantalla. Es parte de su éxito». En cambio, se deshace en elogios hacia Brit Marling, creadora y actriz protagonista de la serie.

Ella misma quiere profundizar en esa vía: «Me encantaría tener esa capacidad de producir, interpretar, escribir... De hecho, estoy en ello. Quiero empezar a producir cine en España. Es una de las razones por las que me vine. Tengo historias e inquietudes y quiero que la gente las descubra. Es el lugar al que me dirijo. Voy a intentar levantar cosas que escribí hace tiempo. Y sí, también las interpretaría».

Toda la actualidad en portada

comentarios