Logan traspasa la línea de los permitido para obtener una confesión del hombre sospechoso del asesinato de Max Greevey y le obrligan a tener a un nuevo compañero. Stone tiene la sensación de que su caso corre peligro por las acciones que ha cometido Logan.
Un hombre de avanzada edad y su joven amante son asesinados y hay varios sospechosos: la exmujer del hombre y el antiguo novio de la chica. El hijo del anciano es quien posee la clave para resolver el doble homicidio.
Una aspirante a actriz muere a causa de una sobredosis. La investigación revela que su dominante madre la llevó al suicidio forzándola a actuar en una película porno. La oficina del Fiscal del Distrito presenta cargos de asesinato contra ella.
Un asesinato frente a una cafetería lleva a un vagabundo a testificar en contra de otro, pero el abogado del condenado recurre a la Cuarta Enmienda por la falta de una orden de registro de su cobijo en Central Park.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Cerreta y Logan trabajan en el caso de un jugador que ha sido asesinado. La investigación les lleva hasta una profesora que está teniendo un romance con uno de sus estudiantes. Los detectives creen que ella ha podido inducir a su amante para que mate a su marido.
Los detectives investigan el caso de un incendio en un club social ilegal que ha matado a 53 personas. Todo apunta a que el fuego fue provocado y que tiene relación con la inmigración ilegal y las deseadas tarjetas de residente estadounidense.
Un cádaver congelado ha aparecido dentro de un contenedor. Cerreta y Logan se encargan del caso y descubren que posiblemente se trate de un asesinato como consecuencia de una fuerte rivalidad entre productores de Broadway.
Cerreta y Logan investigan el caso del intento de asesinato de una actriz de culebrón que ha sido atacada por un fan obsesivo que se ha declarado temporalmente demente.
Los detectives investigan tres asesinatos que parecen haber sido realizados por un sicario. Stone se enfrenta con un viejo rival cuando intenta llevar el caso ante la justicia.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
Los crímenes que se cometen en la ciudad se resuelven a través de la investigación policial, con espectaculares persecuciones y detenciones, y posteriormente con la actuación de los abogados y fiscales encargados de llevar cada caso.
