- Filtros de búsquedaElige otros criterios para refinar tu búsqueda.
- Otras opcionesAcotar búsqueda mediante un intervalo de tiempo en el gráfico
-
Intervalo de búsqueda
-
CULTURA
Reinventarse o morir: la industria editorial hace autocrítica y pasa la página de la crisis
25/05/2012 0:00:01Marcela Serras, directora editoral de Planeta -¿Cómo encara la Feria del Libro de Madrid? La Feria del libro de Madrid es una cita muy importante para nosotros porque nos ofrece la oportunidad de descubrir las preferencias de los lectores, ya que
-
CULTURA
Brasil llega España a través de la mirada de sus autores
17/05/2012 14:21:40La barrera del idioma dificulta el asunto porque las traducciones suponen un trabajo extra para una editorial, y es más fácil publicar autores que escriban en español o traducir solo aquello que sabes que te a va salir rentable, sin riesgos.
-
CULTURA
Brasil llega España a través de la mirada de sus autores
17/05/2012 14:21:40La barrera del idioma dificulta el asunto porque las traducciones suponen un trabajo extra para una editorial, y es más fácil publicar autores que escriban en español o traducir solo aquello que sabes que te a va salir rentable, sin riesgos.
-
CULTURA
La crisis del libro, según los editores
11/05/2012 0:00:01Sigrid Kraus (Salamandra) Sigrid Kraus, editora de Salamandra, tiene la fortuna de haber puesto en el mercado el libro que está en el número uno, «El abuelo que saltó por la ventana y se largó», de Jonas Jonasson. «Llevamos casi 80.000
-
SEVILLA
Los mejores códices iluminados del mundo se reúnen en el Alcázar
10/05/2012 1:51:55Esta obra contiene las tres traducciones latinas de los salmos, llamadas romana, galicana y hebraica.
-
CULTURA
Gran traductor de la literatura norteamericana
03/05/2012 13:20:53Ernesto Cardenal es un poeta que además tiene una intensa y hermosa obra como traductor de otros autores. Hay quien dice que Cardenal, galardonado hoy con el premio Reina Sofía de Poesía encontró su propia voz mientras vertía al castellano los
-
CULTURA
Diez apuestas para la Feria del Libro
25/05/2012 14:04:03Traducción de Gabriel Dols Gallardo y José Óscar Hdez.
-
CULTURA
Diez apuestas más parala Feria del Libro de Madrid
25/05/2012 15:55:41«Tantos tontos tópicos». Aurelio Arteta. Ariel. 16,90 euros. Libro electrónico: 11,99 euros. «Nadie es más que nadie», «Seamos tolerantes», «Mi cuerpo es mío», «Condeno toda violencia, venga de donde venga», «No es nada personal»,
-
Nacional
Traducir a Sus Señorías sigue costando 6.000 euros por sesión
11/05/2012 0:00:01El gasto de 350.000 euros en traducción seguirá siendo el mismo.
-
CULTURA
Un tributo a Tabucchi y Magris protagonizan la Feria del Libro de Madrid
16/05/2012 16:41:48El recuerdo a la figura de Antonio Tabucchi, fallecido en marzo pasado, y la presencia de Claudio Magris, Premio Príncipe de Asturias de las Letras, son algunos de los actos centrales de la 71 Feria del Libro de Madrid, con Italia como país