Espectaculos
Hay más verdad, sentimiento, poesía y generosidad en un solitario minuto de Magaly Solier cantándole en quechua al plano de su película y al público de la rueda de prensa que en los ciento veinticinco (por no hablar de los miles anteriores) de
Los misioneros predicaban a los indios en el trabajo de aprender el quechua, y luego resulta que a los quechuas lo que les gustaba era aprender en español.
El presidente de Bolivia, Evo Morales, y la multinacional informática, Microsoft, presentarán el viernes los programas "Windows" y "Office" en quechua, la lengua más hablada en Bolivia después del español, informó hoy una fuente de la empresa.
El Quijote en quechua incluye diversas ilustraciones realizadas previamente sobre tablas por los campesinos de San Juan de Salua, que reinterpretan La Mancha de Cervantes, adaptándola al ámbito andino.
El Quijote en quechua incluye diversas ilustraciones realizadas previamente sobre tablas por los campesinos de San Juan de Salua, que reinterpretan La Mancha de Cervantes, adaptándola al ámbito andino.
La versión en quechua de Windows XP y Office 2003 estará lista a partir del segundo trimestre de 2005." La traducción al quechua se hará en Perú, porque es donde se concentra el grueso de la población de ese origen.
Las dos terceras partes sólo entienden el idioma llamado quechua. La nobleza y otros muchos poseen los dos idiomas: castellano y quechua».
Internacional
Los ancestrales saberes de aimaras, quechuas y guaraníes ya tienen en Bolivia rango de estudio superior en las tres primeras universidades indígenas del país, cuya andadura ha comenzado este mes con 480 alumnos procedentes de comunidades rurales.
Rumano, «amazig», quechua e incluso urdú. El gobierno catalán no muestra reparo al dispensar atenciones a estas lenguas pero se cierra en banda a la hora de impartir la tercera hora de castellano en los colegios.Apenas veinticuatro horas después
SOCIEDAD
Aprenden un repertorio del lugar que van a visitar, como Perú, y deslumbran a ese país cantándoselo en directo y en quechua.