Carlos Ruiz Zafón. Rocío Ruiz
MADRID. A veces la pálida sombra del viento se convierte en un huracán imparable, un huracán literario que arrasa ventas y libros desde la Barcelona mágica y gótica, pasando por el cielo de los Ángeles, siguiendo el más antiguo de los ritos comerciales, la promoción del boca a boca y un millón de ejemplares colocados en las listas de los libros más vendidos en 30 países, traducido a 15 idiomas y con 36 ediciones en lengua castellana. «El mayor éxito editorial de la literatura española», afirma Planeta en un arrebato de euforia comercial. Y eso que «La sombra del viento» no ganó el Premio Fernando Lara 2000, «gracias» a la intuitiva visión del jurado, que decidió premiar a Ángeles Caso, cuya frágil figura desapareció por la fuerza del ciclón.
El caso es que su autor había publicado antes cinco novelas dedicadas a los jóvenes que pasaron inadvertidas porque, según señaló, «no estaba satisfecho con el modo en que las estaban editando ni en su distribución. Ahora estamos en plena batalla legal». La realidad es que Edebé ha planteado un pleito tanto a Planeta como a Ruiz Zafón, aunque el autor asegura que «se trata de una trampa legal de demandas fantasma porque yo no había firmado ningún contrato y mientras tanto se están publicando ediciones fraudulentas. Son cosas que pasan, pero el caso es que no han tenido una edición digna».
Entre sus proyectos literarios se encuentra una larga historia estructurada en cuatro novelas, y de ellas la primera es «La sombra...», a pesar de que «cada una será independiente. Formarán una especie de cuarteto, aunque resulta un poco wagneriano. En la próxima quiero describir la Barcelona de Gaudí y la época postindustrial». Aunque ha recibido muchas ofertas para el cine, aún no ha aparecido un príncipe azul para llevar a cabo un desposorio real, «porque soy muy celoso» y opina que la literatura española «ocupa un lugar microscópico en EE.UU. ya que sólo se conoce a Pérez-Reverte».
