El escritor y periodista George Orwell, cuya integridad moral e intelectual ha sido admirada durante décadas, entregó una lista de 38 sospechosos de simpatizar con el comunismo al Gobierno británico por amor a una mujer, según el historiados político y comentarista británico Timothy Garton Ash.
La mujer que logró de Orwell, comprometido con los valores de izquierdas, la controvertida lista fue su amiga Celia Kirwan, que en 1949 trabajó para una sección secreta del Foreign Office y a cuyo amor, "o al menos a la anuencia de sus afectos", aspiró el autor de obras como ´1984´ o ´Rebelión en la granja´.
Según un artículo que publica hoy Garton en un suplemento de ´The Guardian´, cuando Kirwan murió el pasado otoño, entre sus papeles apareció una copia en carboncillo de la lista con los nombres de los supuestos comunistas escrita por Orwell. La lista, cuyo contenido aún custodia con celo el Gobierno británico, aparece reproducida 54 años después en el suplemento del diario británico. Entre los nombres ofrecidos por Orwell, aparecen nombres ilustres como los del cómico Charles Chaplin, el novelista JB Priestley, el actor Michael Redgrave, el historiador soviético EH Carr y el miembro del Partido Laborista Tom Driberg.
Orwell, cuyo nombre real era Eric Blair y que trabajó de corresponsal en la Guerra Civil española, entregó la lista con los nombres de "quienes no deberían ser de confianza como propagandistas (por el Oeste)" cuando Kirwan le pidió ayuda en los años de Guerra Fría para identificar las técnicas con las que el enemigo intentaba extender sus ideas en el Reino Unido.
