La australiana Nicole Kidman está dispuesta a «embrujar» desde hoy a la gran pantalla española con un encantador movimiento de nariz, de esos que responden al nostálgico «tilín tilín» que catapultó a la fama a una joven Elizabeth Montgomery en los sesenta gracias a uno de los mayores éxitos televisivos de la época. «Embrujada» atraviesa la delicada frontera que separa a la pequeña pantalla del celuloide y, de la mano de la ya experimentada Nora Ephron («Cuando Harry encontró a Sally», «Algo para recordar»,«Tienes un e-mail»), regresa ahora a la memoria más actual de los que un día fueron sus seguidores. Lo hace de un modo peculiar, como una historia de magia dentro de otra historia más mágica aún. Isabel (Nicole Kidman) es una brujita ingenua que trata de llevar una vida normal desprendiéndose de sus poderes y se cruza, bajo el designio de la casualidad, con un actor, Jack Wyatt (encarnado por Will Ferrell) que trabaja en una versión actualizada de la serie «Embrujada» y encuentra en Isabel a la persona idónea para interpretar a Samantha (el misterioso parecido entre sus narices parece la prueba más evidente). Isabel, por su parte, queda impresionada por el encanto terrenal de Jack, atraída por la desnuda humanidad que impregna cada uno de los gestos del actor y por su sencilla condición de simple mortal. Ve en él, a su vez, el complemento ideal para su deseada vida de mujer normal. «Todo el mundo me decía que me parecía mucho a Montgomery -subraya Kidman- así que fue lo primero que me interesó cuando me planteé hacer la película». La actriz también admite que su interés inicial estaba basado en la nostalgia, ya que cuando era pequeña «veía casi todos los episodios de la serie», pero cuando se enteró de que Ephron formaba parte del proyecto, se disiparon las posibles dudas que pudiera tener y aceptó el papel sin más.
Homenaje a la serie
Con la pretensión de homenajear a la serie de televisión más que de imitarla, Lucy Fisher (productora del filme junto a Douglas Wick) sostiene que no quisieron «hacer una nueva versión a base de estrellas de películas. Eso hubiese sido creativamente muy poco ambicioso. Lo que quisimos hacer fue rendir tributo a la esencia de la serie». Sin embargo, el resultado sobrepasa lo esperado, según Wick, ya que «hay una especie de dinámica Hepburn/Tracy entre los protagonistas. El elegante intercambio de bromas con su verdad emocional por debajo -continúa- y la eterna batalla de los sexos. Está todo allí. Siempre contemplamos la película como una historia de amor entre la mujer más representante del «otro mundo» -sostiene Wick- y el más terrícola de los hombres. La belleza estatuaria de Nicole le da un perfecto aspecto de bruja. Su brillantez como actriz -puntualiza- hace creíble que pueda ser una mujer con poderes sobrenaturales».
La idoneidad de Kidman como nuevo exponente de la brujería más televisiva quedó consumada cuando la directora, Nora Ephron, convenció a la actriz explicándole que «no habría competencia con el actor principal masculino de la serie porque él realmente no buscaba una relación de igualdad con la actriz».
Un paréntesis para Kidman
Kidman ha abierto con este papel un paréntesis en el ritmo de personajes a los que nos tiene acostumbrados. «No sé aún muy bien cómo comparar este papel con otros que Nicole ha interpretado -comenta la directora-, lo que ocurre con ella es que tiene una gran profundidad y un gran registro como actriz, por lo que trabaja mucho para que parezca muy fácil lo que hace». La pelirroja (rubia para la ocasión) más cotizada de Hollywood asegura que ha sido un placer trabajar con Will Ferrell, ya que cada día la hacía reír de verdad. El actor cómico, conocido por títulos como «Sábado noche en vivo», «Aquellas juergas universitarias» o «Elf», se ajustó de igual modo a las expectativas que el equipo tenía respecto a su personaje. Así, Lucy Fisher afirma que quedaron «encantados con la idea de tenerle en esta película. Además, Will y Nicole conectaron inmediatamente, aunque sus papeles son muy diferentes». El actor cayó bajo el embrujo de Kidman desde el primer momento: «Digamos que no fue tan difícil interpretar que me enamoraba de Nicole», comenta Ferrell de la camaleónica actriz. «Aún siendo ésta una comedia romántica -continúa- se lo tomó con la misma seriedad que si hubiese sido una pieza de época o un drama», finaliza.
Un dulce reencuentro
Michael Cain y Shirley MacLain completan un reparto exquisito, volviendo a reencontrarse en la que, según Cain, es realmente la primera película grande en la que coinciden tras «Ladrona de amor». «Nuestros personajes -aclara- vuelven a estar enamorados, con la diferencia de que es más tarde en nuestras vidas». Interpretando a la perfección a un estricto y riguroso padre de Isabel, Caine destaca el hecho de que es el primer filme en su larga carrera cinematográfica en el que se encuentra «completamente rodeado de mujeres». «No tenía ninguna escena con Will -aclara-, sólo con Nicole y Shirley, así que entre ellas y Nora me pareció que era una película sólo de mujeres, lo que fue fantástico». El personaje que encarna en «Embrujada», Nigel Bigelow, conecta con su faceta de padre en la vida real como anillo al dedo, ya que Bigelow es un brujo que vigila a Isabel como un padre a su hija. «Yo tengo dos hijas -afirma-, así que sé perfectamente cómo interpretar eso».
Por su parte, Shirley MacLaine interpreta a Iris, impetuosa estrella que da vida a Endora (madre de Samantha)en la serie actualizada de «Embrujada» que incluye el guión. «Shirley es una verdadera fuerza de la naturaleza y añadió mucho a la película a causa de sus creencias especiales y su actitud», explica Ephron. Conocida por su peculiar forma de entender la vida y por otorgarle a las cosas un misticismo peculiar, MacLaine imprimió a Endora ese sabor mágico y encantador que el personaje precisaba. «Me gusta lo que Nora ha hecho con la película, subraya la veterana actriz, porque explora lo que se necesita para crear la realidad de lo mágico. Estoy muy interesada en este proceso, en cómo creamos nuestra propia realidad y este filme pincha justo ahí. Además -finaliza-, me encantó la idea de interpretar a una gran diva centrada en sí misma».
Fusión de estilos
Ambientada en los tiempos actuales, «Embrujada» permite gracias a su singular estructura rescatar la esencia de la «vieja gloria televisiva» en la que se basa. La intrahistoria que subyace al argumento con la grabación de la serie, admite que se conserven detalles como el decorado o el vestuario que sitúan al espectador en la deliciosa década de los años sesenta, pero a la vez le arrastran al más puro estilo actual de California. Fusiones también entre fantasía y realidad, ya que la magia se entremezcla con el constante deseo de la protagonista por llevar una vida mortal ajena a cualquier atisbo de encantamiento. Fusiones, por último, entre lo que el espectador recuerda de aquella «Embrujada» de Montgomery y este original rescate en el que Kidman vuelve a demostrar que ella es mágica sin necesidad de escoba.
Homenaje a la serie
Con la pretensión de homenajear a la serie de televisión más que de imitarla, Lucy Fisher (productora del filme junto a Douglas Wick) sostiene que no quisieron «hacer una nueva versión a base de estrellas de películas. Eso hubiese sido creativamente muy poco ambicioso. Lo que quisimos hacer fue rendir tributo a la esencia de la serie». Sin embargo, el resultado sobrepasa lo esperado, según Wick, ya que «hay una especie de dinámica Hepburn/Tracy entre los protagonistas. El elegante intercambio de bromas con su verdad emocional por debajo -continúa- y la eterna batalla de los sexos. Está todo allí. Siempre contemplamos la película como una historia de amor entre la mujer más representante del «otro mundo» -sostiene Wick- y el más terrícola de los hombres. La belleza estatuaria de Nicole le da un perfecto aspecto de bruja. Su brillantez como actriz -puntualiza- hace creíble que pueda ser una mujer con poderes sobrenaturales».
La idoneidad de Kidman como nuevo exponente de la brujería más televisiva quedó consumada cuando la directora, Nora Ephron, convenció a la actriz explicándole que «no habría competencia con el actor principal masculino de la serie porque él realmente no buscaba una relación de igualdad con la actriz».
Un paréntesis para Kidman
Kidman ha abierto con este papel un paréntesis en el ritmo de personajes a los que nos tiene acostumbrados. «No sé aún muy bien cómo comparar este papel con otros que Nicole ha interpretado -comenta la directora-, lo que ocurre con ella es que tiene una gran profundidad y un gran registro como actriz, por lo que trabaja mucho para que parezca muy fácil lo que hace». La pelirroja (rubia para la ocasión) más cotizada de Hollywood asegura que ha sido un placer trabajar con Will Ferrell, ya que cada día la hacía reír de verdad. El actor cómico, conocido por títulos como «Sábado noche en vivo», «Aquellas juergas universitarias» o «Elf», se ajustó de igual modo a las expectativas que el equipo tenía respecto a su personaje. Así, Lucy Fisher afirma que quedaron «encantados con la idea de tenerle en esta película. Además, Will y Nicole conectaron inmediatamente, aunque sus papeles son muy diferentes». El actor cayó bajo el embrujo de Kidman desde el primer momento: «Digamos que no fue tan difícil interpretar que me enamoraba de Nicole», comenta Ferrell de la camaleónica actriz. «Aún siendo ésta una comedia romántica -continúa- se lo tomó con la misma seriedad que si hubiese sido una pieza de época o un drama», finaliza.
Un dulce reencuentro
Michael Cain y Shirley MacLain completan un reparto exquisito, volviendo a reencontrarse en la que, según Cain, es realmente la primera película grande en la que coinciden tras «Ladrona de amor». «Nuestros personajes -aclara- vuelven a estar enamorados, con la diferencia de que es más tarde en nuestras vidas». Interpretando a la perfección a un estricto y riguroso padre de Isabel, Caine destaca el hecho de que es el primer filme en su larga carrera cinematográfica en el que se encuentra «completamente rodeado de mujeres». «No tenía ninguna escena con Will -aclara-, sólo con Nicole y Shirley, así que entre ellas y Nora me pareció que era una película sólo de mujeres, lo que fue fantástico». El personaje que encarna en «Embrujada», Nigel Bigelow, conecta con su faceta de padre en la vida real como anillo al dedo, ya que Bigelow es un brujo que vigila a Isabel como un padre a su hija. «Yo tengo dos hijas -afirma-, así que sé perfectamente cómo interpretar eso».
Por su parte, Shirley MacLaine interpreta a Iris, impetuosa estrella que da vida a Endora (madre de Samantha)en la serie actualizada de «Embrujada» que incluye el guión. «Shirley es una verdadera fuerza de la naturaleza y añadió mucho a la película a causa de sus creencias especiales y su actitud», explica Ephron. Conocida por su peculiar forma de entender la vida y por otorgarle a las cosas un misticismo peculiar, MacLaine imprimió a Endora ese sabor mágico y encantador que el personaje precisaba. «Me gusta lo que Nora ha hecho con la película, subraya la veterana actriz, porque explora lo que se necesita para crear la realidad de lo mágico. Estoy muy interesada en este proceso, en cómo creamos nuestra propia realidad y este filme pincha justo ahí. Además -finaliza-, me encantó la idea de interpretar a una gran diva centrada en sí misma».
Fusión de estilos
Ambientada en los tiempos actuales, «Embrujada» permite gracias a su singular estructura rescatar la esencia de la «vieja gloria televisiva» en la que se basa. La intrahistoria que subyace al argumento con la grabación de la serie, admite que se conserven detalles como el decorado o el vestuario que sitúan al espectador en la deliciosa década de los años sesenta, pero a la vez le arrastran al más puro estilo actual de California. Fusiones también entre fantasía y realidad, ya que la magia se entremezcla con el constante deseo de la protagonista por llevar una vida mortal ajena a cualquier atisbo de encantamiento. Fusiones, por último, entre lo que el espectador recuerda de aquella «Embrujada» de Montgomery y este original rescate en el que Kidman vuelve a demostrar que ella es mágica sin necesidad de escoba.
