Artículos de esta sección en orden cronológico.
 
 

Fuente de la imagen: Randy Stewart via photopin cc

Una de las características, que más importancia tienen a la hora de elegir la versión instalable de WordPress como plataforma de publicación de blogs, es la posibilidad de desarrollar e instalar plugins.

¿Qué es un plugin?

Un plugin es un programa, escrito en lenguaje PHP (como el resto de la aplicación de WordPress), que añade funciones a la plataforma. Cualquiera puede desarrollar un plugin o utilizar uno de los que se encuentra en cualquiera de los repositorios disponibles.

¿Dónde encuentro plugins?

Existen plugins para todos los gustos. El sitio oficial de WordPress ofrece un directorio de plugins listos para descargar e instalar. Pero también hay otros directorios muy interesantes, como RankWP que cura todos los días el repositorio oficial de WordPress.

¿Cómo se instala un plugin?

Para instalar un plugin, solo es necesario subirlo a la carpeta wp-content/plugins y activarlo desde la opción correspondiente del panel de administración.

5 plugins que todo usuario de WordPress debe conocer

Cada usuario posee una necesidad para su blog. Sin embargo, existen una serie de plugins muy útiles y que han demostrado su eficacia. La siguiente lista está compuesta por esos plugins imprescindibles en tu instalación de WordPress. Y para finalizar te proponemos un enlace muy interesante (y divertido) con el que accederás a una tabla periódica interactiva de plugins de WordPress.

1. Akismet: Plugin que viene en el paquete de software. Se necesita estar registrado en WordPress.com para poder utilizarlo pero es imprescindible para mantener a raya el spam de los comentarios.

2. Google XML sitemap. Este plugin genera un archivo (sitemap.xml) con el objetivo de ayudar a los buscadores a indexar tu sitio.

3. All in One SEO Pack. Una extensión que automatiza la optimización del blog para los motores de búsqueda. Otro plugin muy bueno y recomendable en este apartado es WordPress SEO by Yoast.

4. W3 Total Cache. Este plugin optimiza mediante la técnica de "caching" los aspectos fundamentales de tu blog, relacionados con el rendimiento, como la velocidad de carga de las páginas. La técnica de "caching" consiste en servir páginas ya consultadas y que se almacenan en memoria, en lugar de construirla de nuevo, con el consiguiente ahorro de recursos.

5. WP DB Backup. Una función que no puedes obviar en tu instalación de WordPress es el respaldo seguro tanto de la base de datos como de los archivos. Este plugin, a pesar de que sigue funcionando perfectamente para la mayoría de las instalaciones, lleva dos años sin actualizarse y falla en determinados blogs que forman parte de un multisite. Existen muchas alternativas: BackUpWordpress y BackWPup son las más populares. También puedes considerar VaultPress, una herramienta de pago puesta a disposición de los usuarios de WordPress por Automattic, la empresa que hay detrás del sistema.

Tabla periódica de plugins de WordPress

Pincha en la siguiente imagen para acceder a la página interactiva:


Fuente de la imagen: Plugintable.com

Sígueme en Twitter (@blogpocket) y en mi blog personal (Blogpocket.com)

Con esta entrada de Weblog Magazine te recordamos cómo instalar o actualizar WordPress y, en la siguiente, qué novedades aporta la nueva versión, recientemente liberada.

La nueva versión de WordPress, la 3.5, ya se encuentra disponible para descargar e instalar. Como sabes, todas las versiones de esta plataforma, la mejor que puedes encontrar para publicar un blog, responden con un apodo en honor a algún personaje relacionado con el jazz. La 3.5 se ha apodado Elvin, por Elvin Jones que acompañó, entre otros, a John Coltrane.

Voy a empezar un blog, ¿cómo instalo WordPress 3.5?

Es muy fácil implementar cualquier sitio empleando WordPress. Sigue las instruccione que explicábamos en el artículo Cómo crear tu sitio con WordPress en 8 pasos y el proceso completo de instalación lo encontrarás en el post ¡Atrévete con Wordress!.

Ver también en Blogpocket.com: 10 lecciones para aprender a instalar WordPress en tu propio servidor

Ya tengo un blog en una versión anterior a la 3.5, ¿cómo hago para actualizarla?

Si lo que necesitas es actualizar a la última versión de WordPress, lo primero es saber cuándo existe una nueva. Puedes ver lo sencillo que es en el videotutorial de Blogpocket.com. Cómo saber si existe una versión pendiente de instalar en WordPress y llevarla a cabo automáticamente. Además, como se explica en esa artículo, existen 3 formas de actualizar la versión de WordPress:

Manual completa: Se descarga el software y se sustituyen algunos de los archivos del servidor por los nuevos, empleando un cliente de FTP.

Manual simplificada: Se descargan solo las diferencias y se sustituyen solo los archivos modificados, utilizando el FTP (para conocer cuáles son dichas diferencias ver el artículo de Weblog Magazine: El método simplificado para actualizar la versión de WordPress).

Automático: el explicado en el video tutorial, aludido anteriormente: el sistema lo hace todo y solo se requiere facilitar los datos de conexión al servidor por FTP.

Ya he instalado WordPress 3.5, ¿Y ahora?

Lee las siguientes entradas en las que encontrarás información adicional muy interesante y, por supuesto, sigue leyendo Weblog Magazine.

7 tips para dar los primeros pasos en WordPress.org
Primeros pasos a seguir tras la instalación de WordPress
10 blogs para aprender WordPress
10 formas de potenciar tu blog
56 plugins de WordPress para integrar las redes sociales en tu blog

Sígueme en Twitter (@blogpocket) y en mi blog personal (Blogpocket.com)

Fuente de la imagen: borkazoid

Seguramente te hayas preguntado si hay alguna forma de mostrar tus actualizaciones en redes sociales como Pinterest o Instagram, o incluso Twitter y Tumblr, en tu blog. Y la respuesta es que no solo existe una manera de hacerlo sino muchas. Dependiendo de la plataforma que sustente tu blog dispondrás de mayor o menor número de posibilidades. En esta entrada de Weblog Magazine encontrarás los mejores plugins de WordPress para integrar Pinterest, Instagram, Twitter y Tumblr en tu blog. Y de paso, te recordamos cómo se instala un plugin en WordPress.

¿Para qué integrar las redes sociales en tu blog?

Si muestras en tu blog lo que compartes en las redes sociales ofrecerás a tus visitantes la posibilidad de conocer todo lo que publicas. Además de aumentar tu oferta de contenidos podrás aumentar el número de seguidores en las redes sociales.

Tambien deberías hacerlo a la inversa; es decir, incluyendo enlaces en tus entradas del blog para que los visitantes puedan compartir y divulgar tus contenidos entre sus seguidores en redes sociales. E, incluso, mostrando en tus redes sociales lo que publicas en tu blog; si bien esto último requiere de una mínima estrategia para no molestar a tus seguidores. Hay que pensar que los visitantes de un blog y los seguidores en redes sociales poseen características diferentes y probablemente persigan objetivos distintos.

Instalando un plugin en WordPress

Posees dos formas de instalar un plugin en WordPress. Una automática para la que te tienes que dirigir a la opción "Plugins" del menú lateral y hacer clic en el submenú "Add new" (añadir nuevo). En la página que se muestra después ("Install plugins") puedes buscar plugins mediante la caja de búsqueda o eligiendo una de las etiquetas de la sección "Popular tags" (los plugins más utilizados clasificados por temsas). Una vez que se muestra la lista con los plugins disponibles puedes hacer clic en el enlace "Install now" (instalar ahora). Para ello necesitarás tu usuario y password de FTP.

Otra forma es la manual; es decir, descargar el archivo comprimido (.zip) con el software del plugin, dsecomprimirlo en tu ordenador y subir con FTP los archivos a tu servidor donde tienes alojado el blog (a la carpeta "wp-content/plugins").

Posteriormente, y en ambos casos, debes activar el plugin yendo a la opción "Plugins" del menú lateral donde aparece la lista de extensiones que tienes instaladas.

Plugins para integrar las redes sociales en tu blog

Y, finalmente, unos enlaces con plugins para integrar las redes sociales en tu blog.

• Pinterest: wpmu.org/pinterest-plugins-wordpress
• Instagram: wpmu.org/10-instagram-plugins-for-wordpress/
• Twitter: www.tripwiremagazine.com/2012/08/wordpress-twitter-widget.html
• Tumblr: wpmu.org/7-ways-to-link-wordpress-and-tumblr-blogs/

Seguimos aprendiendo WordPress y hoy veremos en Weblog Magazine el método manual simplificado para actualizar la versión de WordPress. En el momento de escribir esta entrada, WordPress sacaba a la luz la vesión 3.4.2, un cambio menor que implica la modificación de un grupo reducido de archivos.

La mejor forma de actualizar la versión de WordPress es seguir los pasos indicados en la entrada Cómo instalar una nueva versión en WordPress.

Sin embargo y, con objeto de aprender a manipular los archivos del paquete de software, en este post se explica cómo conocer los cambios que se han efectuado en la nueva versión respecto a la anterior (u otra) y a aplicarlos utilizando tu cliente de FTP preferido. Te recuerdo que el cliente de FTP es muy útil no solo para transferir los archivos desde tu ordenador hasta el servidor donde tienes alojado el blog, sino también para editarlos, ver su contenido y modificarlo. También es útil cuando, por razones diversas, necesitas modificar los permisos de un archivo porque WordPress así lo requiere (en la instalación de algun plugin, por ejemplo). Un cliente de FTP para Mac OS muy recomendable es Transmit.

¿Qué modificaciones se han realizado con la nueva versión?


Figura 1

Para responder a esa pregunta, acude al siguiente sitio: core.trac.wordpress.org/diff (ver figura 1). Para encontrar las diferencias, escribe "/tags" y la versión anterior en el campo "From" (Desde) y "/tags" y la versión actual en el campo "To" (a). Por ejemplo si deseamos conocer las diferencias entre las versiones 3.4.1 y 3.4.2 escribiremos "/tags/3.4.1" en el campo "From" y "/tags/3.4.2" en el campo "To".


Figura 2

Haciendo clic en el botón "View changes" (ver los cambios) iremos a una página del estilo mostrado en la figura 2 que presenta los cambios entre las versiones 3.4.1 y 3.4.2.


Figura 3

Si vamos al final de la página que se muestra en la figura 2 llegaremos al enlace para descargar un archivo comprimido (zip) con el software a subir al servidor (ver figura 3).

Realizando los cambios


Figura 4

Descomprime el archivo zip en tu ordenador y sube los archivos al servidor para llevar a cabo la actualización de la versión.

En la figura 4 se muestra la pantalla del cliente FTP Trasmit en la que, a la izquierda, se encuentran los archivos que hay que subir al servidor; y, a la derecha, los que posee la instalación del software en el servidor donde está alojado el blog. Arrastrando los archivos de izquierda a derecha lograremos actualizar la versión en pocos segundos. Siempre y cuando el número de archivos implicados en las diferencias entre ambas versiones sean reducido.

Sígueme en Twitter (@blogpocket) y en mi blog personal (Blogpocket.com)

Como continuación a las entradas publicadas aquí, en Weblog Magazine, sobre la versión instalable de WordPress, WordPress.org (¡Atrévete con WordPress!, Primeros pasos a seguir tras la instalación de WordPress y Cómo traducir WordPress) a continuación te explicamos los compontentes fundamentales del editor de posts de WordPress y cómo publicar contenidos. Para más información acerca de cómo registrar un dominio y otras labores relacionadas con la instalación de WordPress, puedes consultar también 10 lecciones para aprender a instalar WordPress en tu propio servidor.


Figura 1

La figura 1 muestra la esquina superior izquierda del panel de administración de WordPress, en la que se puede observar la parte superior de la columna izquierda con las opciones posibles. Haz clic en Posts y Add new (Añadir nueva) para entrar en el editor de entradas.

Configurando las opciones de pantalla


Figura 2


Figura 3

En primer lugar, accede a las opciones de pantalla, haciendo clic en el botón "Screen Options" que encontrarás sobre la barra amarilla, en la parte superior derecha de la página (figura 2). Debes activar, por lo menos, las siguientes casillas (ver figura 3): categories (categorías), tags (etiquetas), featured images (imágenes destacadas), y excerpt (extracto).

Escribiendo el post


Figura 4

El bloque principal del editor de posts contiene dos espacios: uno para escribir el título y otro, más grande, para el contenido. Como se muestra en la figura 4, debajo de la caja del título aparece el permalink (el enlace permanente o URL del post) que puedes modificar haciendo clic en el botón "Edit".

Respecto a la caja para el contenido, fíjate en la ristra de botones de su parte superior y en las pestañas "Visual" y "HTML" que aparecen arriba a la derecha. Con los botones podrás dar estilo al texto (negrita, cursiva, listas, etc.), poner enlaces, insertar imágenes, etc.). Para ello, selecciona primero el texto y luego haz clic en cualquiera de los botones.

Si prefieres editar viendo el código HTML correspondiente, haz clic en la pestaña "HTML". En caso contrario, con la pestaña "Visual" verás el texto tal y como se visualizará en el blog.

Encima de la hilera de botones verás un icono para subir imágenes (Upload/Insert) y asociarlas a la entrada a publicar.

Debajo de la caja para el texto, verás otro espacio más pequeño para los sumarios o resúmenes manuales de la entrada. Si dejas vacio dicho espacio, WordPress asigna automáticamente un extracto basado en los primeros caracteres del post.

Asignando categorías, etiquetas e imágen destacada


Figura 5

Como se puede ver en la figura 5, en la columna lateral derecha (aparecen dos columnas si elegiste "Number of columns 2" en la sección "Screen Layout" de la pestalla "Screen Options") se asignan las categorías y etiquetas del post. Las categorías posibles se seleccionan de la lista (se puede añadir una nueva haciendo clic en el enlace "+ Add new categorie (añadir nueva categoría)". También hay un enlace para ver las más usadas (Most Used).

Las etiquetas deben separarse mediante comas y para elegir una de las ya existentes se utiliza el autocompletado (van apareciendo a medida que vamos escribiendo. Para seleccionar una etiqueta entre aquellas que más se utilizan hay que hacer clic en el enlace "Choose from the most used tags" (Elige entre las etiquetas más utilizadas).

La imagen destacada es aquella que se asocia principalmente al post y se utiliza para mostrarla en la página home del blog. Para asignar una imagen destacada (Featured image) a la entrada que se va a publicar, haz clic en el enlace "Set featured image".

Publicando la entrada


Figura 6

En la columna lateral derecha también se encuentran las opciones para publicar la entrada.

Mientras que estás escribiendo el post, lo puedes salvar como borrador haciendo clic en el botón "Save draft" (Guardar borrador) o ver cómo lucirá finalmente en el blog con el botón "Preview" (vista previa).

Los dos estados fundamentales de una entrada (que puedes cambiar con el botón "Edit") son: Borrador y publicada.

La visibilidad de un post puede ser: Privado (solo tú ves el post), protegido con password (es público pero se necesita una contraseña para leerlo) y Público (lo puede ver todo el mundo). Estas opciones se pueden cambiar haciendo clic en "Edit".

Y finalmente, dispones de la opción "Publish inmediately" (publicar inmediatamente) para postergar la publicación de la entrada al futuro. Para ello, haz clic en "Edit" y configura la fecha y la hora en la que deseas que salga a la luz la entrada.

Finalizamos con esta entrada la serie que este mes hemos dedicado a WordPress.org. En las dos anteriores hemos aprendido a descargar el software y a instalarlo en tu propio servidor, así como a configurarlo, de forma básica con el fin de estar listos para empezar a publicar.

• ¡Atrévete con WordPress!
• Primeros pasos a seguir tras la instalación de WordPress

Pero si no te encuentras cómodo con la versión en inglés del escritorio de WordPress puedes traducirlo siguiendo los pasos que te indicamos a continuación.

1. Descarga la versión es español desde el sitio es.wordpress.org.

2. Sube a la instalación de WordPress en tu servidor el archivo "es_ES.mo". El directorio de destino debe ser "wp-content/languages". Si dicho directorio no existe debes crearlo previamente.

3. Añade la instruccion “define (‘WPLANG’, ‘es_ES’);” al archivo "wp-config.php" que se encuentra en la raiz de tu instalación.

Con estos pasos obtendrás una instalación traducida en lo que al escritorio se refiere. Sin embargo todavía es posible que tengas que traducir la plantilla (o parte de ella) si es que has elegido una en inglés. Si no quieres hacerlo manualmente, existen herramientas especializadas para traducir themes, como PoEdit (para más información sigue las explicaciones de Ayuda WordPress).

Hay otra forma de obtener una instalación y una plantilla traducida; y es utilizando lo que se denomina un "framework" de WordPress. Con un "framework" dispones de una plantilla "padre" y una serie de themes "hijo" para instalar. La ventaja es conseguir una estructura modular muy flexible con la que no necesitarás modificar ninguna línea de código, ni siquiera para traducir. Uno de los "frameworks" más populares es Genesis y simplemente instalando el plugin Genesis Translations obtendrás una traducción de tu plantilla automáticamente.

Y, finalmente, es posible que desees ofrecer el contenido de tu blog traducido a otros idiomas. Existen muchas formas de hacerlo, pero yo te recomiendo utilizar el plugin QTranslate. Las entradas traducidas las tienes que escribir y publicar tú pero el plugin se encarga de presentárselas a tus visitantes según el idioma que prefieran.

Sígueme en Twitter (@blogpocket) y en mi blog personal (blogpocket.com).

Para completar una instalación de WordPress.org tienes que seguir los siguientes pasos:

• Configuración básica: Mediante el panel de administración (al que se accede tecleando "http://www.tudominio.com/wp-admin" en la barra de direcciones del navegador) se lleva a cabo la personalización de tu instalación.
• Elección del Theme: Si eres impaciente puedes utilizar la plantilla que viene instalada por defecto, pero también es posible descargar una de las miles que existen o, incluso, desarrollar la tuya propia.
• Instalación de plugins: Una de las ventajas de WordPres.org es que puedes ampliar las funcionalidades nativas de la plataforma instalando extensiones del software denominadas plugins. Puedes descargarte cualquiera de los miles que los desarrolladores han puesto a tu disposición o, también, crearte tus propios plugins.

En este post aprenderás a realizar la configuración básica, recién realizada la instalación.


figura 1

La primera vez que entres en el panel de administración verás un aviso como el que se muestra en la figura 1. Una vez que hayas leído la información relacionada con los primeros pasos a realizar, haz clic en el link "Dismiss this message." para que no aparezca más este mensaje.

Parámetros generales


figura 2

A la izquierda se encuentran todas las opciones del panel de administración distribuidas en apartados. Haz clic en "Settings" (Ajustes) y luego en "General" para acceder a la página de configuración general (ver figura 2). Revisa el título de tu blog (Site Title) y su descripción corta (Tagline). Asigna una dirección de correo para recibir notificaciones (E-mail address) y ajusta la zona horaria del lugar desde donde publiques (Timezone). Puedes utilizar el formato UTC o ajustar la zona horaria de una ciudad concreta. Por último, cambia el nivel de tu perfil de usuario a "Administrator" (New User Default Role) y el formato de fecha y hora (Date format y Time format).

Parámetros generales


figura 3

En la página de configuración de la publicación de entradas (opción "Settings > Writing", o "Ajustes > Escritura", del menú lateral izquierdo) esencialmente solo necesitas por ahora ajustar el tamaño de la caja de texto para editar posts. Escribe el valor del número de líneas que desees que posea el editor (Size of the post box).

Ajustes de comentarios


figura 4

La figura 4 muestra la pantalla de configuración de los comentarios. Este apartado es muy importanet porque te evitará muchas molestias. De todas las casillas, asegúrate de que están activas las siguientes:

-Attempt to notify any blogs linked to from the article
-Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks)
-Allow people to post comments on new articles (ésta es especialmente importante porque va a permitir que tus lectores puedan realizar comentarios)
-Break comments into pages with top level comments per page and the page displayed by default (Separa los comentarios en páginas de un número determinado de comentarios por página y se muestra la primera o la última página por defecto)
-An administrator must always approve the comment (ésta es otra opción que debes activar siempre para que puedas aprobar los comentarios antes de publicarlos: es una primera medida a adoptar contra el spam y los abusos)
-Hold a comment in the queue if it contains or more links (mantener un comentario en espera si contiene más de un número determinado de enlaces, ya que la mayoría de los comentarios spam contienen enlaces: como norma general no deberías aceptar ningún comentario que contenga enlaces)

Enlaces permanentes


figura 5

El enlace permanente (permalink) es la URL de cada post que publiques. Es un elemento importante a la hora de posicionar en buscadores tus contenidos, así que existen algunas normas sobre el formato de los permalinks. La figura 5 muestra la pantalla correspondiente a la opción "Settings > Permalinks" ("Ajustes > Enlaces permanentes) en la que te recomiendo que utilices la casilla de estructura personalizada escribiendo "/%postname%.html" en el espacio habilitado para ello. Con esa estructura, tus permalinks serán del tipo "tudomnio.com/nombredelpost.html" que es una de las formas que se recomienda a nivel de SEO (posicionamiento en buscadores).

Para que WordPress pueda trabajar con los enlaces permanentes correctamente hay que permitir la escritura en un archivo denominado ".htaccess" (el punto inicial significa que este fichero es invisible a priori cuando solicitas el listado de los archivos existentes en la raiz de la instalación en tu servidor).

Los permisos al archivo ".htaccess" puedes cambiarlos con tu cliente de FTP poniendo el valor octal "777" que significa permiso de escritura, lectura y ejecución para todo el mundo. Una vez modificado el archivo debes volver a asingar el valor "644". Cada cliente de FTP funciona de una forma pero, en general, la función de cambio de permisos se encuentra bien visible. Te recomiendo la lectura del siguiente artículo: Permisos de carpetas y archivos en WordPress.

Es hora de atreverse con WordPress.org y aprender a instalar la plataforma en tu propio servidor. En esta entrada te lo vamos a explicar paso a paso y comprobarás que no es tan difícil.

Pero antes, te recomiendo la lectura de los siguientes artículos ya publicados aquí en Weblog Magazine:

• Historia de WordPress
• Cómo crear tu sitio con WordPress en 8 pasos
• 7 tips para dar los primeros pasos en WordPress.org

Descargar el software


Figura 1

En primer lugar, ingresa en la página Web de WordPress (wordpress.org/download) y haz clic en el botón "Download WordPress 3.4.1" (ver figura 1). En el momento de publicar este post, la última versión es la 3.4.1.


Figura 2

Una vez finalizada la descarga tendrás el fichero "wordpress-3.4.1.zip" en una carpeta de tu ordenador. El siguiente paso es descomprimirlo con lo que se creará la carpeta "WordPress" conteniendo todo el software de la aplicación (ver figura 2).

Archivos de la aplicación

Observa la figura 2 y fíjate en sus archivos. Familiarízate con las siguientes carpetas:

• wp-admin: es la carpeta que contiene los archivos relacionados con la administración de la aplicación
• wp-includes: es la carpeta que contiene los archivos relacionados con el funcionamiento de la aplicación
• wp-content: es la carpeta que contiene todos los elementos relativos al contenido (archivos multimedia, plantillas, plugins, etc.).

De esas tres carpetas la única que sufrirá modificaciones, una vez instalada la aplicación, es wp-content porque almacenará plantillas, imágenes subidas al servidor, tus propios plugins, etc. Te recomiendo que realices con frecuencia una copia de respaldo de esa carpeta.

Del resto de archivos, el único que contendrá modificaciones, una vez instalada la aplicación, es "wp-config.php" (lo primero que deberás hacer recién descomprimido el archivo "wordpress-3.4.1.zip" es renombrar "wp-config-sample.php" como "wp-config.php"). Ese fichero se utiliza para personalizar tu instalación. Entre los parámetros importantes se encuentran el usuario y password de acceso a la base de datos, como veremos más adelante.

Por lo tanto: una vez que la aplicación se encuentre en funcionamiento y cada vez que realices modificaciones, haz backup de "wp-content" y "wp-config.php". El resto de carpetas y archivos se pueden recuperar del fichero "wordpress-3.4.1.zip".

Crear la base de datos




Figura 3

El siguiente paso es la creación de la base de datos. Dependiendo del proveedor de servicios que hayamos contratado esto será más o menos fácil. La mayoría proporciona un panel de administración de dominios que incluye la creación de bases de datos y una herramienta denominada PHPMyAdmin para, una vez que WordPress se encuentre en funcionamiento, poder gestionar la base de datos. Ten en cuenta que, por lo general, no será necesario utilizar PHPMyAdmin a menos que quieras realizar las copias de seguridad con ella. También posee opciones para optimizar la base de datos y repararla en caso de problemas.

En cualquier caso, para crear la base de datos llegarás a un panel similar al que se muestra en la figura 3. Teclea el nombre de la base de datos junto al usuario y contraseña que prefieres emplear. Apunta dichos valores porque, a continuación, los vas a introducir en el archivo "wp-config.php" de tu instalación.

Configurar la instalación

Ahora solo hay que incluir el usuario y la password de la base de datos del paso anterior en el archivo "wp-config.php". Previamente habremos renombrado "wp-config-sample-php" como "wp-config.php". Seguimos en tu ordenador, todavía no hemos subido nada al servidor.


Figura 4

Edita el archivo "wp-config.php" y sustituye los siguientes valores (ver figura 4), asignados cuando creamos la base de datos:

• "database_name_here" por el nombre de la base de datos.
• "username_here" por el nombre del usuario de la base de datos
• "password_here" por la contraseña de acceso a la base de datos

Añade también las siguientes líneas:

define('WP_HOME', 'http://www.tudominio.com');
define('WP_SITEURL', 'http://www.tudominio.com');

Donde "tudominio.com" es el nombre del dominio correspondiente a tu blog.

Subir los archivos al servidor

A continuación, subiremos todos los archivos desde nuestro ordenador a la raiz del servidor asignado por nuestra empresa de hosting. Para ello emplearemos un cliente de FTP. Al crear el dominio correspondiente al blog tuvimos que asignar un nombre de usuario y una contraseña de acceso al servidor FTP. Utilizaremos dichos valores en el cliente de FTP para acceder a nuestro espacio de almacenamiento en el servidor.


Figura 5

En la figura 5 se muestra la ventana de un cliente de FTP. Observa, a la izquierda, los archivos de la carpeta WordPress de tu ordenador y, a la derecha, las carpetas de tu servidor. Cada proveedor de hosting organiza los espacios de sus clientes de distinta forma. En el caso de la figura 5, hay que cambiar al directorio "public_html" y subir ahí todos los archivos del ordenador (los de la izquierda).

Ejecutar la instalación




Figura 6

Ya casi hemos terminado. Una vez subidos todos los archivos al servidor, lleva a cabo la instlación ejecutando desde la barra de direcciones de tu navegador el programa "install.php". Eso se hace tecleando "http://www.tudominio.com/install.php", siendo "tudominio.com" el nombre del dominio correspondiente a tu blog.

Para seguir, hay que introducir el nombre del sitio, nombre de usuario, la contraseña y el e-mail de contacto del administrador de la plataforma. Para finalizar, haz clic en el botón "Install WordPress".


Figura 7

Si aparece una pantalla similar a la que se muestra en la figura 7 es que la instalación a finalizado correctamente. Ingresa en el escritorio de WordPress pulsando el botón "Log in".

¡Ya puedes empezar a publicar en tu blog!

Hace poco veíamos, aquí en Weblog Magazine, la forma de instalar una nueva versión de WordPress, en su sabor instalable, ya que como sabes existen dos maneras de emplear este extraordinario sistema de publicación de contenidos (la que se implanta en tu propio servidor, WordPress.org, y la que se encuentra lista para empezar a trabajar, WordPress.com, ambas gratuitas).

Hoy traemos a este espacio una infografía muy interesante, realizada por Site Setup Kit, en la que se resumen los ocho pasos necesarios para construir un sitio Web con WordPress.

Los pasos son los siguientes:

1. Elegir un nonbre de dominio. Aunque no lo parezca, este es el paso más difícil y de una buena elección, tanto del nombre del sitio como del dominio, depende en gran parte el éxito o fracaso del proyecto.

2. Registrar el nombre del dominio. Te recomiendo que registres dominio y espacio de almacenamiento para tu Web (hosting) en dos proveedores diferentes, garantizando así la continuidad de tu sitio en caso de problemas con uno de los dos servicios.

3. Contratar un proveedor de hosting. Lo más importante con objeto de elegir un proveedor de hosting es que te garantice realmente el soporte 24 horas. Si el tráfico va a ser elevado, mejor contrata un servidor dedicado de cuyo mantenimiento se encargue el propio proveedor.

4. Conectar nombre de dominio con el sitio Web. Este punto es burocrático y, a veces, el más problemático. Consiste en asignar una direcciones denominadas "DNS" al nombre de dominio. Se suele realizar mediante un panel de control proporcionado por el proveedor del registro del nombre de dominio. En el servicio de hosting hay que dar de alta el nombre de dominio, el servicio FTP y realizar alguna configuración más. Todo ello se realiza de forma muy sencilla con el panel de administración facilitado por el proveedor.

5. Instalar WordPress. Hay proveedores de hosting que llevan preinstalado WordPress y otros que lo permiten realizar con un par de clicks. En el caso más general, tienes que instalarlo tú pero ello también es cuestión de 5 minutos.

6. Elegir una plantilla. Los "themes" de WordPress configuran el aspecto visual de las páginas de tu sitio Web. Hay miles para elegir pero si eres de los impacientes, podrás publicar desde el minuto cero con la que viene por defecto.

7. Configurar los parámetros básicos. Tendrás que dedicar un par de minutos a establecer los valores básicos de tu sito Web, tales como el formato de las URL de tus artículos para que sean fáciles y cómodos de leer.

8. Empezar a publicar contenidos. Y, finalmente, la parte más divertida: ¡publicar tu propio contenido para que lo vea todo el mundo!

A continuación la infografía:



Pinchad en la imagen para agrandarla

Sígueme en Twitter (@blogpocket) y en mi blog personal (blogpocket.com)

WordPress, nuestro sistema favorito de publicación de blogs acaba de poner a disposición de sus usuarios la versión 3.4, denominada Green. Hay algunas mejora internas y entre las que se han implementado de cara al usuario destacan un gestor de themes y la posibilidad de incrustar tweets sin más que escribir su URL.

Actualizar desde una versión anterior es muy fácil. En esta entrada de Weblog Magazine te recordamos cuál es el proceso.

1. ¿Cómo sé si existe una nueva versión disponible?


Figura 1

En primer lugar, accede a tu escritorio de administración y observa en el enlace marcado con (1) en la figura 1 si aparece un número a la derecha de "Actualizar" o un aviso del estilo del señalado con (2) también en la figura 1. En ese caso, haz clic en cualquiera de los dos para ingresar en la página de actualización (figura 2).

Algunos usuarios preferimos ocultar el mensaje (2) activando el plugin Disable WordPress Core Update.

2. Realizar un backup de la base de datos y de los archivos

Antes de realizar cualquier cambio en WordPress es conveniente y recomendable realizar una copia de seguridad de tu base de datos y de algunos archivos de la aplicación.

El backup puedes planificarlo diariamente intalando el plugin WordPress Database Backup y accediendo a "Herramientas > Copia de respaldo".

Los archivos de la aplicación que debes guardar son: index.php y wp-config.php (sitos en la raiz de tu servidor). Haz una copia también de la carpeta wp-content.

3. Actualizar automáticamente


Figura 2

Para actualizar automáticamente solo hay que hacer clic en el botón "Actualizar ahora", marcado con (1) en la figura 2 e introducir tus datos de acceso FTP. Esperar a que aparezca una pantalla como la que se muestra en la figura 3, mientras se van visualizando mensajes de progresos de la actualización.


Figura 3

¡Y eso es todo! Nada más volver a tu escritorio verás una página con las novedades.

Pero si quieres conocer los detalles de todas las novedades ingresa en codex.wordpress.org/Version_3.4.

Puedes seguirme en Twitter: @blogpocket