Actualizado Viernes, 29-05-09 a las 03:39
El Pentágono negó hoy que las fotografías que muestran abusos a prisioneros iraquíes, cuya difusión quiere impedir el presidente estadounidense, Barack Obama, incluyeran imágenes de violaciones y abusos sexuales, como ha informado el diario británico 'Daily Telegraph'.
El portavoz del Pentágono, Bryan Whitman, dijo que el citado diario ha demostrado "incapacidad de comprender los hechos correctamente" y acusó al periódico de haber "tergiversado completamente las imágenes". "Ninguna de las fotos en cuestión representan las imágenes que se describen en ese artículo", aseguró en una rueda de prensa.
La edición de ayer del 'Daily Telegraph' hizo público un artículo basado en declaraciones del ex general del Ejército estadounidense Antonio Taguba, que en 2004 dirigió una investigación sobre abusos a los prisioneros en la cárcel iraquí de Abu Ghraib, quien indicó que las fotografías mostraban "torturas, abusos, violaciones y todo tipo de indecencias".
El rotativo explicó que al menos una de las fotografías mostraba a un soldado estadounidense violando a una prisionera y que otra mostraba a un traductor violando a un preso. Otras, según el artículo, retrataban abusos sexuales con objetos, como una porra, alambre y tubos fosforescentes.
Según una entrevista a Taguba publicada por la revista 'New Yorker' en 2007, éste dijo que había visto un vídeo de un soldado norteamericano uniformado sodomizando a una prisionera.
Whitman acotó que desconoce si el 'Daily Telegraph' había citado con precisión las declaraciones de Taguba, y aseguró que él no está al corriente de que se hayan destapado fotografías con ese contenido dentro de la investigación sobre Abu Ghraib o sobre abusos en otras prisiones.
El ex militar estadounidense respaldó la decisión de Obama de no publicar las fotografías, aun cuando éste había prometido anteriormente que revelaría todas las imágenes relacionadas con abusos en la prisión de Abu Ghraib y otros centros de detención operados por Estados Unidos en Irak.
Taguba, que describió las imágenes como "horrendas", reconoció que duda cuáles serían los beneficios de su publicación. "No querría poner en peligro nuestras tropas, que son los únicos protectores de nuestra política exterior, ni tampoco a las tropas británicas que intentan llevar seguridad a Afganistán", agregó.